MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01CAFF98.43795F20" Данный документ является веб-страницей в одном файле, также называемой файлом веб-архива. Если вы видите это сообщение, значит, данный обозреватель или редактор не поддерживает файлы веб-архива. Загрузите обозреватель, поддерживающий веб-архивы, например Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01CAFF98.43795F20 Content-Location: file:///C:/D447BD8E/Gallin.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" К НОВОЙ ЛЕВОЙ ПОЛИТИКЕ

 

К НОВОЙ ЛЕВОЙ ПОЛИТИКЕ[1]<= /h1>

 

 

Период, в который мы вступили, полон парад = 86;ксов. Международl= 5;ое движение трудящихся (= 087;режде всего, профсоюзныk= 7; объединениn= 3; – МКСП, международl= 5;ые федерации, европейскиl= 1; совет профсоюзов) никогда в своей истор = 80;и не было таки= 084; единым, как сегодня – и в то же время оно никогда не было таки= 084; дезориентиl= 8;ованным, лишенным широкого видения общ = 77;ственных перспектив. Оно никогда не было так широко представлеl= 5;о в различных = 080;нститутах – однако 90% трудящихся мира остаются не = 86;рганизован&#= 1085;ыми. Глобализирm= 1;ющийся транснациоl= 5;альный капитализм торжествуеm= 0; и шествует п= 086; миру с имперской надменностn= 0;ю – однако им вызвано к жизни антикапитаl= 3;истическое движение, наиболее мощное посл = 77; ухода с исто= 088;ической сцены социализма как организ = 86;ванного международl= 5;ого движения. Ст= 072;линизм мертв – но сталинистсl= 2;ая партия, прин= 103;вшая капитализм, господствуk= 7;т над третью населения планеты.    

Движение трудящихся на национальнl= 6;м и в особенно= 089;ти на международl= 5;ом уровне не сможет разрешить эти противоречl= 0;я, каждое из которых представляk= 7;т собой вызов, если не возродит свое политическl= 6;е измерение – = новую левую.

Перед нами прямо и угрожающе стоит общая = 087;роблема мирового порядка. Мы имеем дело с наступлениk= 7;м против наше = 75;о движения, которое развертываk= 7;тся по всему мир= 091; и является беспрецедеl= 5;тным со времени 1930-m= 3; годов. Это наступлениk= 7; идет повсюд = 91;: в промышленнl= 6; развитых демократичk= 7;ских странах демонтируюm= 0;ся системы соц = 80;ального обеспечениn= 3; и социально = 81; защиты, подрываютсn= 3; демократичk= 7;ские и профсоюзныk= 7; права; остальной мир загнан в ловушку бедности, ча= 089;то поддерживаk= 7;мой репрессиямl= 0;, -- ловушку, из которой, как может показаться, нет выхода. Это очевидн = 86; требует политическl= 6;го ответа в глобальном масштабе. Движение за = 075;лобальную справедливl= 6;сть, возникшее в Порто-Аллег = 88;е, провозглашk= 2;ет: «другой мир возможен». М= 099; согласны. Мы убеждены, чт= 086; другой, лучш= 080;й мир действителn= 0;но возможен. Ка= 082; сделать его реальным? Не будем впадать в иллюзии: нам противостоn= 3;т очень сильные и безжалостнm= 9;е интересы. Бросить им вызов означает вс = 90;упить в войну, и нам лучше понят = 00;, что речь иде= 090; именно о войне. Мы не сможем победить, если не создадим самые широкие народные ал = 00;янсы, а для этого нужна политика – политическk= 2;я платформа левых в движении трудящихся.

Подавляющ&#= 1077;е большинствl= 6; всемирного класса трудящихся неорганизоk= 4;анно. Почему? Отча= 089;ти потому, что сам этот класс изменился, отчасти в силу того, что во многи= 093; местах проф = 89;оюзная деятельносm= 0;ь подавляетсn= 3; при помощи репрессий. Одно из главных изменений в = 86; всемирном классе трудящихся связано с ростом «неформальl= 5;ого» сектора экономики, работники которого находятся з = 72; рамками традиционнm= 9;х профсоюзныm= 3; организациl= 1;. Организациl= 6;нная работа в это= 084; секторе тре = 73;ует политическl= 0;х навыков и формированl= 0;я альянсов, в данном случае прежде всег = 86; с женскими организациn= 3;ми. Однако такого политическl= 6;го умения, не говоря уже о широком осмыслении = 87;олитически&#= 1093; перспектив, пока не наблюдаетсn= 3;.

Борьба в защиту профсоюзов против репрессий является частью правозащитl= 5;ой деятельносm= 0;и, и это тоже ставит вопрос о политическl= 0;х альянсах, по крайней мер = 77;, с правозащитl= 5;ыми организациn= 3;ми. Альянсы строятся на основе взаимности, = 080; это значит, что профсоюзноk= 7; движение должно быть готово выступать п = 86; широкому кругу проблем пра = 74; человека, бо= 083;ьшая часть которых в любом случа = 77; лежит в сфер= 077; непосредстk= 4;енных забот профсоюзов.

Очень серьезно стоит сегодня проблема Ки = 90;ая, являющаяся = 80; правозащитl= 5;ой, и политичес = 82;ой. Может показаться, что для международl= 5;ого движения трудящихся сравнительl= 5;о легко выраб = 86;тать и проводить политическm= 1;ю линию в отно= 096;ении крупнейшегl= 6; и одного из наиболее ре = 87;рессивных государств мира. Но на самом деле именно здес = 00; наиболее четко выявилась трудность достижения консенсуса, и, возможно, именно в вопросе о Китае яснее всего обнар = 91;живается политическl= 6;е разложение социал-демо = 82;ратии.

К сожалению, н= 077; были усвоен = 99; уроки взаимоотноm= 6;ений с так называемымl= 0; «профсоюзаl= 4;и» бывшего ССС = 56;. Политика «конструктl= 0;вного взаимодейсm= 0;вия» с этими структурамl= 0;, в течение десятилетиl= 1; проводившаn= 3;ся западными профсоюзныl= 4;и деятелями, ничуть не способствоk= 4;ала превращениn= 2; государствk= 7;нных организациl= 1; трудящихся Советского блока в подлинные профсоюзныk= 7; объединениn= 3;. Этот процес = 89; двигали такие же выступлениn= 3; трудящихся, как те, которые сейчас назревают в Китае. Однак= 086; в отношении китайских «рабочих» организациl= 1;, управляемыm= 3; государствl= 6;м, сегодня стремятся проводить т = 91; же линию «конструктl= 0;вного взаимодейсm= 0;вия», доходящего = 74; ряде случаев до угодливого прислужничk= 7;ства. В конечном итоге эту проблему разрешат сами китайс = 82;ие трудящиеся. Наши задачи здесь прост = 99;: максимальнl= 6; содействовk= 2;ть демократичk= 7;ской оппозиции трудящихся = 80; стараться п = 86; возможностl= 0; свести к минимуму ущерб, наносимый сторонникаl= 4;и угодническl= 6;й политики.

Формирова&#= 1085;ие нового левого течения в ме= 078;дународном профсоюзноl= 4; движении – процесс непростой. О= 085; ставит в повестку дн = 03; возрождениk= 7; социал-демо = 82;ратии – отчасти в борьбе с самими соци = 72;л-демократи&= #1095;ескими партиями ил = 80;, по крайней мере, с их влиятельныl= 4;и фракциями. Н= 086;вые левые должн = 99; будут впитать опы = 90; и идейные до= 089;тижения независимыm= 3; левых, в особенностl= 0; вышедших из троцкистскl= 6;й и революцио = 85;но-синдикал&= #1080;стской традиций. Он= 080; должны буду = 90; воспринять чувства и заботы новы = 93; социальных движений, образовавшl= 0;х движение за глобальную справедливl= 6;сть, в котором ор= 075;анизованны&= #1084; трудящимся следует участвоватn= 0;, а не огранич= 080;ваться ролью наблюдателk= 7;й. В сущности, все это уже происходит: = 103; описываю не программу н = 72; будущее, а уже начавшийся -- хотя и трудный – процесс.       

 

 

Дан Галлин

(д= иректор Глобальногl= 6; института труда (Женев= 072;),

б&= #1099;вший председатеl= 3;ь Международl= 5;ого союза работников=

 пищев= ой и смежных отраслей промышленнl= 6;сти)

 

 



[1] <= span style=3D'font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'>Из выступлениn= 3; на международl= 5;ой научно-прак = 90;ической конференциl= 0; «Антитоталl= 0;тарные левые: между прошлым и будущим» (НП= 062; «Праксис», О= 073;щественная библиотека им. В. Сержа, июнь 2003 г.)

 

 

------=_NextPart_01CAFF98.43795F20 Content-Location: file:///C:/D447BD8E/Gallin.files/themedata.thmx Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: application/vnd.ms-officetheme UEsDBBQABgAIAAAAIQCCirwT+gAAABwCAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKyRy2rDMBBF 94X+g9C22HK6KKXYzqJJd30s0g8Y5LEtao+ENAnJ33fsuFC6CC10IxBizpl7Va6P46AOGJPzVOlV XmiFZH3jqKv0++4pu9cqMVADgyes9AmTXtfXV+XuFDApmaZU6Z45PBiTbI8jpNwHJHlpfRyB5Ro7 E8B+QIfmtijujPXESJzxxNB1+SoLRNegeoPILzCKx7Cg8Pv5DCSAmAtYq8czYVqi0hDC4CywRDAH an7oM9+2zmLj7X4UaT6DF9jNBDO/XGD1P+ov5wZb2A+stkfp4lx/xCH9LdtSay6Tc/7Uu5AuGC6X t7Rh5r+tPwEAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAKXWp+fAAAAANgEAAAsAAABfcmVscy8ucmVsc4SP z2rDMAyH74W9g9F9UdLDGCV2L6WQQy+jfQDhKH9oIhvbG+vbT8cGCrsIhKTv96k9/q6L+eGU5yAW mqoGw+JDP8to4XY9v3+CyYWkpyUIW3hwhqN727VfvFDRozzNMRulSLYwlRIPiNlPvFKuQmTRyRDS SkXbNGIkf6eRcV/XH5ieGeA2TNP1FlLXN2Cuj6jJ/7PDMMyeT8F/ryzlRQRuN5RMaeRioagv41O9 kKhlqtQe0LW4+db9AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAa3mWFoMAAACKAAAAHAAAAHRoZW1lL3Ro ZW1lL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWwMzE0KwyAQQOF9oXeQ2TdjuyhFYrLLrrv2AEOcGkHHoNKf29fl 44M3zt8U1ZtLDVksnAcNimXNLoi38Hwspxuo2kgcxSxs4ccV5ul4GMm0jRPfSchzUX0j1ZCFrbXd INa1K9Uh7yzdXrkkaj2LR1fo0/cp4kXrKyYKAjj9AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAoLwYxrUG AACDGwAAFgAAAHRoZW1lL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWc9uG0UYvyPxDqO9t7ETO42jOFXs2A20 aaPYLepxvB7vTjO7s5oZJ/WtSo9IIERBHKgEXDggIFKLuLTv4D5DoAiK1Ffgm5ldeyfekKSNoILm EHtnf9//P/PNeOXy3YihXSIk5XHdK18seYjEPu/TOKh7N7vtC0sekgrHfcx4TOreiEjv8uq776zg ZRWSiCCgj+UyrnuhUsny3Jz0YRnLizwhMbwbcBFhBY8imOsLvAd8IzY3XyotzkWYxh6KcQRsx9+M fxo/GR+gG4MB9Ym3mvFvMRASK6kXfCY6mjvJiL5+tj8+GD8dPx4fPLsH35/C58eGtr9T1hRyJJtM oF3M6h6I7vO9LrmrPMSwVPCi7pXMnze3ujKHl1Mipo6hzdG1zV9KlxL0d+aNTBH0JkLL7Urt0vqE vwEwNYtrtVrNVnnCzwCw74PlVpc8z0p7qdzIeOZA9uss72apWqq4+Bz/hRmda41Go1pLdbFMDch+ rczgl0qLlbV5B29AFl+dwVcaa83mooM3IItfnMG3L9UWKy7egEJG450ZtA5ou51yn0AGnG0UwpcA vlRK4VMUZMMk27SIAY/VaXMvwne4aAOBJmRY0RipUUIG2IdEb+KoJyjWAvEywbk3dsmXM0taNpK+ oImqe+8nGIpmyu/lk+9fPnmEDvcfH+7/fHj//uH+j5aRQ7WB4yBP9eLbT/58eA/98eirFw8+K8bL PP7XHz785emnxUAop6k6zz8/+O3xwfMvPvr9uwcF8DWBe3l4l0ZEoutkD23zCAwzXnE1Jz1xNopu iGmeYi0OJI6xllLAv6VCB319hFkaHUePBnE9eEtAOykCXhnecRTuhGKoaIHkq2HkADc5Zw0uCr1w VcvKubk7jINi4WKYx21jvFsku4ljJ76tYQJ9NUtLx/BmSBw1txiOFQ5ITBTS7/gOIQXW3abU8esm 9QWXfKDQbYoamBa6pEt7TjZNiTZoBHEZFdkM8XZ8s3kLNTgrsnqd7LpIqArMCpTvEua48QoeKhwV seziiOUdfg2rsEjJzkj4eVxLKoh0QBhHrT6RsojmhgB7c0G/iqGDFYZ9k40iFykU3SnieQ1znkeu 851miKOkCNuhcZjHvid3IEUx2uKqCL7J3QrRzxAHHB8b7luUOOE+uRvcpIGj0jRB9Juh0LGE1u10 4IjGf9eOGYV+bHPg/NoxNMDnXz4syKw3tRGvwZ5UVAkbR9rvcbijTbfJRZ+++T13HQ/jLQJpPrvx vG25b1uu959vucfV82kb7bS3QtvVc4Mdks3IHJ16Yh5QxjpqxMg1aYZmCftGvw2Lmo85UJLJiSoJ 4Wva5x1cILChQYKrD6gKOyFOYOAue5pJIFPWgUQJl3DwM8uFvDUehnZlj41VfaCw/UFitcn7dnlB L2fnhgkbs/sE5rCaCVrQDE4rbOFSyhTMfhVhZa3UqaWVjWqm9TnSJiZDTGdNg8WJN2EgQTDGgJcX 4UivRcNBBTPS1363e3EWFhOF8wyRDHGfpDHSds/GqGyClOWKuTmA3CmIkT4EnuC1nLSaZvsa0k4T pLy4yjHisui9TpSyDJ5GSdfxkXJkcb44WYz26l6tOl/1kI+TujeAMy58jRKIutQzIGYB3CX5Sti0 P7GYTZVPo1nLDHOLoAzXGNbvMwY7fSARUq1jGdrUMK/SFGCxlmT1n6+CW8/LAJvpr6DFwhIkw7+m BfjRDS0ZDIiv8sHOrWjf2ce0lfKhIqIT9vdQjw3FNobw61QFe/pUwlWF6Qj6Ae7ZtLfNK7c5p0WX v90yOLuOWRLitN3qEs0q2cJNHU90ME859cC2Qt2NcWc3xZT8OZmST+P/mSl6P4Gbg4W+joAPN78C I12vdY8LFXLoQklI/baAQcL0DsgWuKuF15BUcP9sPgXZ1Z+25iwPU9ZwAFTbNECCwn6kQkHIFrQl k30nMCune5dlyVJGJqNy6srEqt0ju4R1dQ9c1Hu7h0JIddNN0jZgcEfzz31OK6gX6CEnX29OD5ns vbYG/unJxxYzGOX2YTPQZP6fqFiwq1p6Q57tvXlD9IvpmFXJqgKE5baCWlr2r6jCGbda27FmLJ6v ZspBFGcthsXJQJTA/Q/S/2D/o8Jn9pcMvaF2+Tb0VgQ/RGhmkDaQ1Rfs4IF0g7SLPRic7KJNJs3K ujYdnbTXss36nCfdidwjztaanSbeZ3T2ZDhzxTm1eJ7OTj3s+NquHetqiOzREoWlQXawMYExv4Ll f6XivTsQ6HW47x8yJU0ywW9OAsPo2TF1AMVvJRrS1b8AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQAN0ZCf tgAAABsBAAAnAAAAdGhlbWUvdGhlbWUvX3JlbHMvdGhlbWVNYW5hZ2VyLnhtbC5yZWxzhI9NCsIw FIT3gncIb2/TuhCRJt2I0K3UA4TkNQ02PyRR7O0NriwILodhvplpu5edyRNjMt4xaKoaCDrplXGa wW247I5AUhZOidk7ZLBggo5vN+0VZ5FLKE0mJFIoLjGYcg4nSpOc0IpU+YCuOKOPVuQio6ZByLvQ SPd1faDxmwF8xSS9YhB71QAZllCa/7P9OBqJZy8fFl3+UUFz2YUFKKLGzOAjm6pMBMpburrE3wAA AP//AwBQSwECLQAUAAYACAAAACEAgoq8E/oAAAAcAgAAEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAW0NvbnRl bnRfVHlwZXNdLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQCl1qfnwAAAADYBAAALAAAAAAAAAAAAAAAAACsB AABfcmVscy8ucmVsc1BLAQItABQABgAIAAAAIQBreZYWgwAAAIoAAAAcAAAAAAAAAAAAAAAAABQC AAB0aGVtZS90aGVtZS90aGVtZU1hbmFnZXIueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAKC8GMa1BgAAgxsA ABYAAAAAAAAAAAAAAAAA0QIAAHRoZW1lL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEA DdGQn7YAAAAbAQAAJwAAAAAAAAAAAAAAAAC6CQAAdGhlbWUvdGhlbWUvX3JlbHMvdGhlbWVNYW5h Z2VyLnhtbC5yZWxzUEsFBgAAAAAFAAUAXQEAALUKAAAAAA== ------=_NextPart_01CAFF98.43795F20 Content-Location: file:///C:/D447BD8E/Gallin.files/colorschememapping.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml ------=_NextPart_01CAFF98.43795F20 Content-Location: file:///C:/D447BD8E/Gallin.files/header.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"





------=_NextPart_01CAFF98.43795F20 Content-Location: file:///C:/D447BD8E/Gallin.files/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01CAFF98.43795F20--