MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C841B1.F097DBC0" Данный документ является веб-страницей в одном файле, также называемой файлом веб-архива. Если вы видите это сообщение, значит данный обозреватель или редактор не поддерживает файлы веб-архива. Загрузите обозреватель, поддерживающий веб-архивы, например Microsoft Internet Explorer. ------=_NextPart_01C841B1.F097DBC0 Content-Location: file:///C:/ABAFDB3D/file8861.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Сэм
Гиндин
(Университе
=
90;
Йорка)
НЕ=
;ОЛИБЕРАЛИЗ
=
52;
И ДВИЖЕНИЕ
ТРУДЯЩИХСЯ
<= o:p>
&=
#1042;
1995 г., после
целой полос
=
99;
поражений,
движение
трудящихся
внезапно
проявило
себя вновь.
За три года
до того, как
события в Си=
101;ттле
обозначили
возникновеl=
5;ие
нового сопр
=
86;тивления
вне
этого
движения,
рабочие во
Франции,
Южной Африк
=
77;,
Бразилии,
Южной Корее =
080;
Канаде
решительно
вышли на
улицы, чтобы
бросить
вызов капит
=
72;листическо=
1084;у
наступлениn=
2;.
Эти
манифестацl=
0;и,
впечатляющl=
0;е
не только по
своему
географичеl=
9;кому
охвату, но и
по масштаба
=
84;,
творческомm=
1;
потенциалу
=
80;
политическl=
6;му
содержанию,
стали
практическl=
0;м
подтверждеl=
5;ием
того, в чем
начали
сомневатьсn=
3; даже
многие
марксисты:
рабочий
класс «верн
=
91;лся».
&=
#1055;о
крайней мер
=
77;,
так казалос=
00;.
Резкий подъ
=
77;м
активности
=
80;
порожденныk=
7;
им надежды
спали так же
быстро, как
появились. Н=
072;помнив
нам о
сохраняющеl=
4;ся
потенциале
=
76;вижения
трудящихся,
они в то же
время показ
=
72;ли
и его слабые
стороны.
Сегодня,
почти десят=
00;
лет спустя,
совершенно
ясно, что это
движение
просто не
было тогда
способно
продолжать,
углублять и
расширять
сопротивлеl=
5;ие
в той мере,
какая требо
=
74;алась
для
эффективноl=
1;
борьбы с
противникоl=
4;. К
выработке
такой
способностl=
0;
движение не
приблизилоl=
9;ь
и по сей день.
Но лидеры
трудящихся
редко
признают, в
каком сложн
=
86;м
положении,
глубоком
тупике они о=
082;азались,
не говоря уж=
077;
об
отсутствии
открытого
обсуждения
препятствиl=
1;
на пути
возрождениn=
3;
движения,
которые
существуют
=
74;
нем самом.
&=
#1056;ечь
не идет об
игнорироваl=
5;ии
борьбы, кото=
088;ая
происходит
=
74;
разных
частях мира,
или об отриц=
072;нии
того, что в
некоторых
случаях име=
02;т
место
попытки
добиться
структурныm=
3;
изменений.
Лидеры
трудящихся, =
074;
особенностl=
0;
в США, явно
озабочены
продолжающl=
0;мся
упадком чле
=
85;ства
в профсоюза
=
93;
и выступают
за
нововведенl=
0;я,
призванные =
01;тому
противодейl=
9;твовать.
Демографичk=
7;ские
и культурны
=
77;
сдвиги в
составе раб
=
86;чей
силы
породили во
многих
профсоюзах
достойную
уважения,
хотя и
запоздалую
=
85;ацеленност=
1100;
на
преодолениk=
7;
прошлого ра
=
79;деления
по принципа
=
84;
расы, пола и
сексуальноl=
1;
ориентации. =
040;ктивисты
постоянно
указывают н
=
72;
негативную
роль
бюрократичk=
7;ских,
а иногда авт=
086;ритарных
структур и
борются за
демократизk=
2;цию
как одно из
главных
условий
возрождениn=
3;
профсоюзов.
«Широкий
взгляд», по
крайней мер
=
77;,
в том, что
касается
угроз глоба
=
83;изации,
присутствуk=
7;т
во всех проф=
089;оюзных
документах,
материалах
профобученl=
0;я
и первомайс
=
82;их
посланиях.
&=
#1061;отя
заявления о
смерти
движения
трудящихся
являются,
таким
образом,
преждевремk=
7;нными,
очевидно, чт=
086;
при
отсутствии
более четко
=
81;
стратегичеl=
9;кой
ориентации
даже принци
=
87;иальная
и массовая
борьба на
местном
уровне
приобретаеm=
0;
эпизодичесl=
2;ий
характер ил
=
80;
ее
активность
выдыхается. =
054;рганизацио&=
#1085;ная
работа
ведется, но
качественнm=
9;х
прорывов в
этой сфере н=
077;
происходит.
Предпринимk=
2;емые
из лучших
побуждений
=
80;нституцион=
1072;льные
изменения
оказываютсn=
3;
каплей в мор=
077;
по сравнени=
02;
с масштабом
действителn=
0;ных
потребностk=
7;й,
а эффект
программ
борьбы с
дискриминаm=
4;ией
при приеме н=
072;
работу
теряется в
условиях
увеличения
неоднороднl=
6;сти
рабочей сил
=
99;.
«Глобализаm=
4;ия»
скорее
затемняет,
нежели высв
=
77;чивает
перспективm=
9;,
и движение
трудящихся R=
11;
прежде всег
=
86;,
на развитом
Севере, но не
только там, –
идет в
неопределеl=
5;ном
направлениl=
0;.
&=
#1058;рудность
нахождения
сколько-ниб
=
91;дь
убедительнl=
6;го
ответа на
вопрос о том,
откуда може
=
90;
возникнуть
необходимоk=
7;
стратегичеl=
9;кое
видение и ка=
082;
оно способн
=
86;
утвердитьсn=
3;,
показывает
масштабы
кризиса, в
котором
находятся н
=
77;
только
трудящиеся,
но и левые
вообще. Мы
как бы «начи=
085;аем
с начала». Нынеш=
ний
период спад
=
72;
активности
движения
трудящихся
может
поэтому
стать хорош
=
80;м
временем дл=
03;
трезвого
анализа
сущности сл
=
86;жившейся
ситуации и
определениn=
3;
общих
направлениl=
1;
того, что
можно – и
нужно –
делать наше
=
84;у
движению. В
связи с этим
в данной
статье
выдвигаютсn=
3; четыре
основных
тезиса:
1. &nbs=
p;
«Государ=
ство
всеобщего
благосостоn=
3;ния»,
с которым
трудящиеся
связывали
такие больш
=
80;е
надежды,
потерпело
крах не
вследствие
глобализацl=
0;и
и
неолибералl=
0;зма,
а по причине
собственныm=
3;
противоречl=
0;й
и слабостей.
2. &nbs=
p;
Кризис 70-х
гг., в который
уходят корн
=
80;
этого краха, =
1086;тразил
поляризациn=
2;
альтернатиk=
4;
дальнейшегl=
6;
развития –
что было
понято
капиталистl=
0;ческими
элитами и
государствk=
2;ми,
но не
осознано тр
=
91;дящимися.
Этот просче
=
90;
– главная
причина
нынешнего
упадка
активности
трудящихся.
3. &nbs=
p;
Решитель=
ный
ответ
государствk=
2;
на вышеназв
=
72;нный
выбор –
переход к
неолибералl=
0;зму
– означал
нечто
большее, чем
просто
наступлениk=
7;
на
трудящихся
(организова
=
85;ных,
неорганизоk=
4;анных
или
маргинализl=
0;рованных).
Он подразум
=
77;вал
также
систематичk=
7;ское
разрушение
=
88;абочего
класса как
самостоятеl=
3;ьной
общественнl=
6;й
силы.
4. &nbs=
p;
Выход из
этого тупик
=
72;
невозможен,
если не впис=
072;ть
обсуждение
стратегии и
структуры д
=
74;ижения
трудящихся
=
74;
контекст
более широк
=
86;го
и
обязательнl=
6;
более
радикальноk=
5;о
видения.
«Г=
;осударство
всеобщего
благосостоn=
3;ния»
и золотой ве=
082;
глобализацl=
0;и=
[1]
&=
#1055;оскольку
«государстk=
4;о
всеобщего
благосостоn=
3;ния»
послевоеннl=
6;го
периода
довольно
часто
воспринимаk=
7;тся
как мерило
успехов
движения
трудящихся,
анализ
стратегичеl=
9;ких
перспектив
этого
движения
логично
начать с его
рассмотренl=
0;я.
Оно
представляl=
3;о
собой
существующl=
0;й
в
национальнm=
9;х
масштабах
режим
регулироваl=
5;ия
капиталистl=
0;ческих
общественнm=
9;х
отношений,
который,
несмотря на
продолжавшl=
0;еся
общественнm=
9;е
столкновенl=
0;я,
оказался
совместим с
организациk=
7;й
трудящихся
=
74;
профсоюзы,
ростом зарп
=
83;аты,
расширениеl=
4;
социальных
программ,
сглаживаниk=
7;м
неравенствk=
2;
и определен
=
85;ой
степенью
экономичесl=
2;ой
безопасносm=
0;и.
Для
некоторых
это был шаг
на пути к
более глубо
=
82;ому
преобразовk=
2;нию
общества. Но
в
послевоеннm=
9;е
годы
социал-демо
=
82;раты
и
представитk=
7;ли
организациl=
1;
трудящихся
стали в цело=
084;
относиться
=
82;
«государстk=
4;у
всеобщего
благосостоn=
3;ния»
как к
обнаруженнl=
6;му
Священному
=
43;раалю.
Глобализацl=
0;я
-- явление,
выходящее з
=
72;
рамки нацио
=
85;ального
государствk=
2;
-- была,
соответствk=
7;нно,
воспринята
как главная
угроза этом
=
91;
идеалу.
&=
#1044;ействитель=
;но,
в тезисе о
том, что
свободное
трансграниm=
5;ное
движение
капиталов и
товаров
подрывает
возможностl=
0;
демократичk=
7;ского
регулироваl=
5;ия
в
национальнm=
9;х
масштабах,
есть
структурнаn=
3;
логика.
Однако
закономереl=
5;
вопрос, не
было ли
падение
«государстk=
4;а
всеобщего
благосостоn=
3;ния»
вызвано бол
=
77;е
фундаментаl=
3;ьными
факторами,
чем интерна
=
94;ионализаци=
1103;
производстk=
4;а.
В этой связи
важно
отметить, чт=
086;
при
обсуждении
проблем
глобализацl=
0;и
не стоит
вопрос о том,
является ли
«интернациl=
6;нализация»
новым
явлением. Ка=
087;итализм
всегда был
международl=
5;ой
системой. Но
в период до
второй
мировой
войны эта ин=
090;ернационал&=
#1080;зация
существоваl=
3;а
в рамках
отдельных
империй, и
степень
производстk=
4;енного
взаимопронl=
0;кновения
между ними
оставалась
низкой.[2]
Такая
специфичесl=
2;ая
форма
интернациоl=
5;ализации
оказалась
неспособна
=
82;
самовоспроl=
0;зводству
и рухнула,
вылившись в
две ужасные
мировые
войны и
беспрецедеl=
5;тную
глобальную
депрессию. Н=
072;
протяжении
большей час
=
90;и
первой
половины ХХ
века
интернациоl=
5;ализация
капитала,
вовсе не
будучи
неизбежной, =
087;редставлял&=
#1072;сь,
в сущности, невоз=
084;ожной.
&=
#1042;озникновен=
;ие
в дальнейше
=
84;
относительl=
5;о
открытого и
интегрировk=
2;нного
мира было св=
103;зано
с той
ключевой
ролью,
которую ста
=
83;и
играть США.
Реализация
(хотя и
неравномерl=
5;ая)
этого после
=
74;оенного
проекта,
направленнl=
6;го
на преодоле
=
85;ие
прежней
фрагментацl=
0;и
капитализмk=
2;,
породила
более едины
=
81;
мир движени=
03;
и накоплени=
03;
капитала,
известный
ныне как «гл=
086;бализация».
Глобализацl=
0;я,
таким образ
=
86;м,
не была
чем-то,
появившимсn=
3;
только в 80-90-х
гг. – она разв&=
#1080;валась
непосредстk=
4;енно
со времени о=
082;ончания
второй
мировой
войны параллельн
=
86;
с развитием
«государстk=
4;а
всеобщего
благосостоn=
3;ния».
Так, если в 80-90-е
гг.
увеличение
товарооборl=
6;та
составляло 5%
в год, то в 50-60-е –=
8%.
Первый
крупный
приток
прямых амер
=
80;канских
инвестиций
=
74;
Европу имел
место в конц=
077;
60-х гг., и спуст=
03;
менее чем
десять лет
европейскиk=
7;
инвестиции
пошли в США. В те ж
=
77;
самые
десятилетиn=
3;
финансовые
структуры,
следуя за
своими
корпоративl=
5;ыми
клиентами,
также начал
=
80;
развивать
деятельносm=
0;ь
за рубежом, и
европейскиl=
1;
рынок, являв=
096;ийся
в 60-е годы раем
для
нерегулируk=
7;мых
долларов,
вскоре
уступил это
=
81;
интернациоl=
5;ализации
в финансово
=
81;
сфере. Сущес=
090;венные
успехи,
которые был
=
80;
достигнуты
=
57;ША
в деле форми=
088;ования
общественнm=
9;х
отношений и
институтов,
призванных
структурирl=
6;вать
новый тип
мирового
порядка и
управлять и
=
84;,
означали,
что
период,
широко
известный к
=
72;к
золотой век
«государстk=
4;а
всеобщего
благосостоn=
3;ния»,
в
значительнl=
6;й
степени явл=
03;лся
также– хотя =
086;б
этом
упоминают
реже – и
золотым
веком глоба
=
83;изации.
В
последующиk=
7;
десятилетиn=
3;
развитие
глобализацl=
0;и
резко
ускорилось
=
74;
ряде
ключевых
областей, но
это развити
=
77;
происходилl=
6;
на твердом
фундаменте,
который был
заложен
раньше.
&=
#1042;
течение
четверти
века после в=
090;орой
мировой
войны
«государстk=
4;о
всеобщего
благосостоn=
3;ния»
и
интернациоl=
5;ализация
капитализмk=
2;
укрепляли и
подпитывалl=
0; друг
друга.
Интернациоl=
5;ализация
являлась
главным
фактором
роста,
который
сделал возм
=
86;жным
«государстk=
4;о
всеобщего
благосостоn=
3;ния»,
а последнее
способствоk=
4;ало
смягчению
последствиl=
1;
реструктурl=
0;зации
в отдельных
странах и ме=
078;дународном
масштабе.
Беспокойстk=
4;о
среди
трудящихся
=
74;
связи с
глобальной
реструктурl=
0;зацией,
столь
распростраl=
5;енное
сегодня,
присутствоk=
4;ало
и тогда, но
оно компенс
=
80;ровалось
быстрым
экономичесl=
2;им
ростом,
относительl=
5;о
низким
уровнем
безработицm=
9;
и тем фактом,
что
инвестиции,
совершаемыk=
7;
США за
рубежом, не
были для
американскl=
0;х
рабочих
исключителn=
0;но
источником
неприятносm=
0;ей.
Расширение
капитала на
территорию
других стра
=
85; не
означало
перемещениn=
3;
туда рабочи
=
93;
мест из
отечественl=
5;ой
экономики, н=
086;
создавало
дополнителn=
0;ные
возможностl=
0;
для
последующеk=
5;о
увеличения
экспорта.
Развивавшеk=
7;ся
«государстk=
4;о
всеобщего
благосостоn=
3;ния»
укрепляло
благожелатk=
7;льный
консенсус в
отношении
происходивm=
6;их
хозяйственl=
5;ых
изменений,
стремясь
решить те ил=
080;
иные
связанные с
ними
проблемы и
обеспечиваn=
3;
определеннm=
1;ю
степень
экономичесl=
2;ой
безопасносm=
0;и,
что
препятствоk=
4;ало
восприятию
реструктурl=
0;зации
в качестве
угрозы.
&=
#1043;лобализаци=
;я
периода 50-60-х г
=
75;.
кажется в
ретроспектl=
0;ве
относительl=
5;о
мягкой. Тогд=
072;
почему бы не
сделать
возвращениk=
7;
к тому
золотому ве
=
82;у
лозунгом
сегодняшнеk=
5;о
дня? Даже
если остави
=
90;ь
в стороне
вопрос о том,
был ли тот пе=
1088;иод
в
действителn=
0;ности
успешным во
всех
отношениях,
такой
возврат
затруднен
вследствие
произошедшk=
7;го
с тех пор
мощного
усиления
корпораций R=
11;
поэтому
возвращениk=
7;
означало бы
ожесточеннm=
1;ю
борьбу за
пересмотр и
=
90;огов
двадцатипяm=
0;илетней
эволюции в
сфере
соотношениn=
3;
общественнm=
9;х
сил. Но еще ва&=
#1078;нее
то, что
прежняя
система
прекратила
свое
существоваl=
5;ие
не просто в
результате
чьей-то поли=
090;ики,
а под
давлением е
=
77;
собственныm=
3;
внутренних
противоречl=
0;й.
Таким
образом,
движение
назад,
подразумевk=
2;ющее
радикальныk=
7;
изменения в
общественнm=
9;х
структурах
=
80;
отношениях
власти,
привело бы
только к
воссозданиn=
2;
тех самых
проблем,
которые в
свое время
породили
наступлениk=
7;
на
«государстk=
4;о
всеобщего б
=
83;агосостоян=
1080;я».
&=
#1069;ти
противоречl=
0;я,
по
историческl=
6;й
иронии связ
=
72;нные
с успехами
капитализмk=
2;,
заслуживаюm=
0;
краткого
рассмотренl=
0;я.
Восстановлk=
7;ние
Европы и
Японии
вызвало
необходимоl=
9;ть
преобразовk=
2;ния
финансовых
механизмов,
регулируюm=
7;их
капиталистl=
0;ческое
накопление на
национальнl=
6;м
и междунаро
=
76;ном
уровнях. В
этих новых
условиях
интересы
глобальногl=
6;
капитализмk=
2;
и американс
=
82;ого
лидерства
потребовалl=
0;
перейти от
твердых
валютных
курсов и
конвертируk=
7;мости
доллара к
гибким курс
=
72;м
и
либерализоk=
4;анным
финансовым
рынкам. Но
этого
оказалось
недостаточl=
5;о,
поскольку
для того,
чтобы
продолжать
играть роль =
083;идера,
американскl=
6;му
государствm=
1;
нужно было
завоевать
доверие эти
=
93;
полуавтоноl=
4;ных
финансовых
рынков. А
значит, ему
следовало
доказать св
=
86;й
потенциал
сдерживаниn=
3;
инфляции
(сохранения
«чистоты»
американскl=
6;го
доллара), под=
1090;вердив
тем самым и
свою
способностn=
0;
контролироk=
4;ать
труд – как
фактор
стоимости и
производитk=
7;льную
силу.
&=
#1069;то
сочеталось
со второй
дилеммой,
возникшей в
каждой
отдельной к
=
72;питалистич=
1077;ской
стране. Та
степень защ
=
80;щенности,
которой
трудящиеся
пользовалиl=
9;ь
в условиях
постоянногl=
6;
экономичесl=
2;ого
роста и
которая
поддерживаl=
3;ась
«государстk=
4;ом
всеобщего
благосостоn=
3;ния»,
стала все
больше восп
=
88;иниматься
ими как нечт=
086;
само собой
разумеющееl=
9;я,
что
порождало с
их стороны
растущие
ожидания и
требования.
Для капитал
=
72;
здесь
заключаласn=
0;
проблема,
поскольку
требования
трудящихся
оставались
прежними, в т=
1086;
время как
особые
условия
послевоеннl=
6;го
периода пос
=
90;епенно
отходили в
прошлое, и
рост эконом
=
80;ки
замедлялся.
Результатоl=
4;
стало сокра
=
97;ение
прибылей не
только в
Северной
Америке, но и
по всей
Европе (в
Японии
трудящимся
=
73;ыло
нанесено
поражение,
при помощи
американскl=
0;х
оккупационl=
5;ых
сил, еще в
начале 50-х гг.).
Борьба с эти=
084;
сокращениеl=
4;
прибылей,
подобная
антиинфляцl=
0;онным
усилиям, о
которых был
=
86;
сказано выш
=
77;,
означала
подрыв
относительl=
5;о
прочных
позиций
труда.
&=
#1050;апиталисти=
;ческие
государствk=
2;
во главе с
США в целом
осознали –
хотя и не
сразу, а в ход&=
#1077;
неравномерl=
5;ого
глобальногl=
6;
процесса,
который
растянулся
во времени и
сопровождаl=
3;ся
значительнm=
9;ми
срывами и
эксперименm=
0;ами,
– что капита=
083;истическая
система
оказалась н
=
72;
распутье, в
ситуации
выбора межд
=
91;
сильно разл
=
80;чающимися
между собой
вариантами
движения
вперед. Эту
ситуацию
нельзя,
конечно,
рассматривk=
2;ть
в отрыве от
процессов
интернациоl=
5;ализации
капитала, но
обусловленk=
2;
она была,
главным
образом,
проблемой
соотношениn=
3;
классовых
сил в каждой
стране. Когд=
072;
капитал и ег=
086;
представитk=
7;ли
прореагироk=
4;али
на сложивше
=
77;ся
положение,
они сделали
это весьма
решительно; =
076;вижение
же
трудящихся
так и не
смогло ясно
осознать
смысл
происходящk=
7;го
и с тех пор ра&=
#1089;плачиваетс=
;я
за это.
<= o:p>
Неолиберал
=
80;зм:
восстановлk=
7;ние
капиталистl=
0;ческой
дисциплины
&=
#1054;твет
капиталистl=
0;ческих
государств R=
11;
неолибералl=
0;зм
– необходим
=
86;
рассматривk=
2;ть
не только ка=
082;
набор
политическl=
0;х
средств, слу=
078;ащих
богатству и
власти, но и
как новую фо=
088;му
социальногl=
6; (класс=
086;вого)
господства.=
[3] Это
означает, чт=
086;
он влечет за
собой измен
=
77;ния
структуры
производстk=
4;а,
роли финанс
=
86;в
и природы
государствk=
2;.
Можно было
ожидать, что =
1087;о
мере того,
как будет
обнаруживаm=
0;ься
ложность
обещаний и
социальная
цена неолиб
=
77;рализма,
станет,
соответствk=
7;нно,
расти и сопр=
086;тивление.
Однако тако
=
77;
всеобщего
сопротивлеl=
5;ие
не поднялос=
00;,
и возникает
вопрос – зас=
083;уживающий
гораздо
большего
внимания, че=
084;
ему уделяют =
211;
почему?
Почему,
несмотря на
упадок
легитимациl=
6;нных
функций
государствk=
2;
и возникнов
=
77;ние
новых форм
экономичесl=
2;ой
нестабильнl=
6;сти,
трудящиеся
=
74;
конечном ит
=
86;ге
не восстали?
&=
#1044;ля
капитала
противоречl=
0;я
«государстk=
4;а
всеобщего
благосостоn=
3;ния»
представалl=
0;
в форме
вопроса, как
обеспечить
продолжениk=
7;
роста,
восстановиk=
4;
дисциплину. =
042;
основе
неолибералn=
0;ного
поворота
лежало
растущее
осознание
капиталистl=
0;ческими
элитами тог
=
86;
факта, что
прежние
демократичk=
7;ские
завоевания
трудящихся
классов
превратилиl=
9;ь
в препятств
=
80;е
для
накопления.
Демонтаж
этих завоев
=
72;ний
естественнm=
9;м
образом
требовал св
=
77;ртывания
их
демократичk=
7;ских
основ, и в это&=
#1084;
процессе
главной был
=
72;
установка н
=
72;
«более
свободные»
рынки,
призванные
сыграть
важную роль =
074;
утверждениl=
0;
дисциплины
коммерческl=
0;х
ценностей,
доминирующl=
0;х
над всем
остальным.
Профсоюзы
столкнулисn=
0;
с
ослаблениеl=
4;
своего
институциоl=
5;ального
представитk=
7;льства
и давлением
на них с
целью
навязать им =
087;ересмотр
своей роли
даже в тех
местах, где о=
1085;и
сохраняли
значительнl=
6;е
число члено
=
74;.
Что касаетс=
03;
государствk=
2;,
то здесь реч=
100;
шла не столь=
082;о
о его
ослаблении,
сколько о
модификациl=
0;: иерархия
правительсm=
0;венных
ведомств по
=
76;верглась
пересмотру,
отражавшемm=
1;
приоритет
конкурентоl=
9;пособности
и частного н=
072;копления;
характер
деятельносm=
0;и
ведомств и
государствk=
7;нных
учреждений
тоже
изменился;
ключевые
менеджерскl=
0;е
функции
государствk=
2;
(такие как
установленl=
0;е
процентных
ставок и
валютная
политика)
были предан
=
99;
в руки инсти=
090;утов,
с трудом
поддающихсn=
3;
демократичk=
7;скому
контролю
(вроде
федеральноl=
1;
резервной
системы или
кабинета
министров);
значение те
=
93;
способов
регулироваl=
5;ия,
которые
более
открыты для
демократичk=
7;ского
воздействиn=
3;
снизу¸ было
уменьшено
при
одновременl=
5;ом
увеличении
значимости
новых форм,
отдающих пр
=
77;дпочтение
будто бы
аполитичноl=
4;у
господству
рынков.[4]
Ускорение
глобализацl=
0;и
в 80-90-е гг. являл=
1086;сь
в одно и то же
время
следствием
=
80;
инструментl=
6;м
неолибералl=
0;зма:
последний
создавал
необходимыk=
7;
для
глобализацl=
0;и
условия, а
она, со своей
стороны,
оказывала
давление,
способствоk=
4;авшее
осуществлеl=
5;ию
неолибералn=
0;ных
преобразовk=
2;ний.
&=
#1053;еолиберали=
;зм,
однако,
означал
большее, чем
наступлениk=
7;
на труд; он
также созда
=
83;
материальнm=
1;ю
основу для
разрушения
единства тр
=
91;дящихся
и их
интеграции
=
74;
неолибералn=
0;ный
проект. Дело,
таким
образом, не
просто в
недостатке
активности
=
80;
просчетах
руководствk=
2;.
Неолибералl=
0;зм
стремился к
подрыву
формированl=
0;я
рабочего
класса поср
=
77;дством
навязываниn=
3;
условий,
предполагаn=
2;щих
индивидуалl=
0;стическое
поведение и
соответствm=
1;ющее
сознание, он
также препя
=
90;ствовал
становлениn=
2;
его
организациl=
6;нного
единства и н=
077;мало
преуспел в
сужении
спектра
социально
приемлемых
вариантов
развития.
Первостепеl=
5;ное
значение
имели здесь
изменения в
способе
доступа к
потреблениn=
2;,
возрастаниk=
7;
стратификаm=
4;ии
в среде
трудящихся
=
80;
усиление
доминироваl=
5;ия
критерия
«конкурентl=
6;способност=
080;»
в
экономичесl=
2;ой
и социально
=
81;
жизни.
<= o:p>
Доступ
к
потреблениn=
2;
&=
#1061;отя
неолибералl=
0;зму
удалось
повсеместнl=
6;
ограничить
увеличение
средней
почасовой
оплаты труд
=
72;,
он не привел
к
прекращениn=
2; устойчивог=
1086;
роста
показателеl=
1;
потреблениn=
3;
трудящихся.
Однако
способы доступа к
потреблениn=
2;
радикально
изменились. =
042;
условиях
отсутствия
роста
зарплат и
неопределеl=
5;ности
с пенсиями
семьи
трудящихся
=
86;казались
вынуждены
работать
больше часо
=
74;,
а в настояще=
077;
время дело
идет, по всей
видимости, к
тому, что
люди будут
позднее
выходить на
пенсию.
Одновременl=
5;о
увеличилосn=
0;
долговое бр
=
77;мя
и стала
распростраl=
5;ена
смена места =
078;ительства
в поисках
работы. Таки=
077;
попытки
индивидуалn=
0;ного
решения
своих
проблем явл=
03;ются
результатоl=
4;
выбора,
диктуемого
=
89;итуацией,
когда левые
слишком
слабы, чтобы
предложить
приемлемые
=
80;
эффективныk=
7;
способы кол
=
83;ективных
действий.
Кроме того,
это следств
=
80;е
специфичесl=
2;ой
политики
государствk=
2;,
которое,
например,
вводит
«большую
гибкость» в
определениk=
7;
графика
рабочего
времени,
понижает
процентные
ставки,
поощряет
взятие кред
=
80;тов,
увеличивая
тем самым
задолженноl=
9;ть,
создает
условия для
ускорения
закрытия пр
=
86;мышленных
предприятиl=
1;
и – урезая
социальные
программы в
области
пенсионногl=
6;
обеспечениn=
3;,
пособий по
безработицk=
7;,
здравоохраl=
5;ения
– толкает
трудящихся
на поиски
частных спо
=
89;обов
выхода из
положения.
&=
#1042;се
это изменил
=
86;
подходы
трудящихся
=
82;
обеспечениn=
2;
жизненных
потребностk=
7;й
и улучшению
своего
материальнl=
6;го
положения,
оказав
огромное
воздействиk=
7;
на классово
=
77;
сознание,
классообраk=
9;ование
и, следовате=
083;ьно,
классовые
возможностl=
0;.
С точки
зрения
развития
классовой
солидарносm=
0;и
и
соответствm=
1;ющего
мышления,
существует
огромная
разница
между
ситуацией,
когда
уровень
жизни
поддерживаk=
7;тся
при помощи
коллективнl=
6;й
борьбы,
забастовок,
участия в
уличных дем
=
86;нстрациях
и
организациn=
3;х
по месту жит=
077;льства,
народного
воздействиn=
3;
на избирате
=
83;ьные
кампании, и
таким
положением,
при которой
каждый
человек
действует в
одиночку,
работает
дольше и
интенсивнеk=
7;,
попадает в
зависимостn=
0;
от
банковских
кредитов, на=
076;еется
на
благоприятl=
5;ую
биржевую
конъюнктурm=
1;,
воздействуn=
2;щую
на размер ег=
086;
пенсии,
добивается
налоговых
послаблениl=
1;,
стремясь те
=
84;
самым
компенсироk=
4;ать
сокращение
социальных
программ, и
порывает
связи с
ровесникамl=
0;
и друзьями,
которые
по-своему
обеспечиваl=
3;и
классовую
сплоченносm=
0;ь,
чтобы
получить
доступ к пот=
088;еблению,
нанявшись н
=
72;
работу в
новом, незна=
082;омом
месте.
&=
#1057;
проблемой
доступа к
потреблениn=
2;
пересекаетl=
9;я
проблема
специфичесl=
2;ой
формы=
,
которую оно
обретает, и в
этой связи
особое
значение
имеет отход
от
общественнl=
6;й
организациl=
0;
потреблениn=
3;.
Общественнm=
9;е
услуги
всегда
по-разному
влияли на
рабочий
класс, но
универсальl=
5;ые
программы
несли в себе
элемент
солидарносm=
0;и.
Когда неоли
=
73;ерализм,
с его
акцентом на
индивидуалn=
0;ные
побудительl=
5;ые
мотивы и
дисциплину,
ставит таки
=
77;
программы в
зависимостn=
0;
от доходов
тех, кому они
адресованы, =
072;
оказание
услуг,
которые пре
=
78;де
оказывалисn=
0;
на
некоммерчеl=
9;кой
основе,
приватизирm=
1;ется,
все это
затрагиваеm=
0;
нечто
большее, чем
просто
распределеl=
5;ие
ресурсов.
Здесь также
происходит
подрыв клас
=
89;ового
сознания и
единства
вследствие
растущего
неравенствk=
2;
между
трудящимисn=
3;,
изменения
представлеl=
5;ий
о
потребностn=
3;х
и усиливающ
=
80;хся
внутри
класса
противоречl=
0;й по
отношению к
правам и
обязанностn=
3;м.
<= o:p>
Внутреннее
расслоение
&=
#1069;то
растущее
расслоение
внутри рабо
=
95;его
класса
способствуk=
7;т
еще большем
=
91;
ослаблению
культуры
солидарносm=
0;и.
Отдельные
группы
трудящихся
отбрасываюm=
0;ся
на обочину н=
077;
только в
смысле
пользованиn=
3;
благами, но
также и в
плане
организациl=
0;.
Нестабильнl=
6;сть
занятости
неизбежно
делает связ=
00;
работника с
местом
работы и
другими
трудящимисn=
3;
менее
прочной.
Дискриминиl=
8;ованными
в изменивше
=
81;ся
ситуации
доступа к
потреблениn=
2;
оказываютсn=
3;,
например,
матери-один
=
86;чки,
которым
трудно
вырабатываm=
0;ь
больше часо
=
74;,
получать
займы и
проходить
обучение.
Поскольку
увеличиваюm=
7;ееся
неравенствl=
6;
между
семьями
проявляетсn=
3;
и
географичеl=
9;ки,
даже
«объединенl=
0;е
по месту
жительства&raqu=
o;
принимает
форму орган
=
80;зации
совсем
разных
общностей и
складываниn=
3;
различных
типов
солидарносm=
0;и.
Для
трудящихся,
находящихсn=
3;
в
относительl=
5;о
более
благоприятl=
5;ом
положении,
расширяющиl=
1;ся
разрыв межд
=
91;
ними и
остальной
массой=
означает
нарастание
их
изолированl=
5;ости
в борьбе и
усиление
страха
лишиться
работы.
Всегдашняя
проблема
безработицm=
9;
усугубляетl=
9;я
сегодня
опасениями,
что потеря
«хорошей ра
=
73;оты»
обречет раб
=
86;тника,
даже если ем=
091;
удастся
вновь найти
рабочее
место, на
присоединеl=
5;ие
к новому бол=
100;шинству,
занятому
нестабильнm=
9;м,
низкоквалиm=
2;ицированны=
084;,
относительl=
5;о
низкооплачl=
0;ваемым
трудом.
&=
#1054;чевидно,
что это
должно вест
=
80;
к снижению а=
082;тивности
трудящихся,
но здесь
возникает
еще одна
опасность,
заключающаn=
3;ся
в усилении
негативных
настроений внутр=
080;
рабочего
класса,
которые
обращены не
только
против
высших слое
=
74;
общества. Эт=
086;
может проис
=
93;одить
и внутри
профсоюзов --
в том случае,
если им не
удается
ограничить
расслоение
среди своих
членов
(например,
расхождениk=
7;
между
рабочими на
конвейере и =
074;
других
цехах), или
когда в
результате
объединениl=
1;
профсоюз
начинает
охватывать
работников
разных
специальноl=
9;тей
и,
следователn=
0;но,
вбирает в
себя в себя,
но не
преодолеваk=
7;т,
различия,
сложившиесn=
3;
на рынке
труда.
&=
#1041;олее
того, речь
идет не
только о
негативном
восприятии
работникамl=
0;
с более
низкой зарп
=
83;атой
тех
трудящихся, =
074;
которых они
видят
относительl=
5;о
привилегирl=
6;ванные
группы, но и
об
аналогичноl=
4;
отношении
последних к
наиболее эк
=
89;плуатируем=
1099;м
слоям. В
основе этог
=
86;
может лежат=
00;
интерпретаm=
4;ия
ими своих
более высок
=
80;х
доходов как
результата
личных усил
=
80;й,
более
интенсивноk=
5;о
труда
большего
количества
членов семь
=
80;;
или же
раздражениk=
7;
сокращениеl=
4;
социальных
услуг,
получаемых
=
80;ми,
хотя они
продолжают
платить
налоги,
идущие врод
=
77; бы
на
социальные
программы
для других,
включая
«бедняков»;
или же
стремление
защитить
свой статус
как более
«производиm=
0;ельных»
работников;
или же это
может
отражать вс
=
77;общий
страх перед
ростом
преступносm=
0;и
и опасения з=
072;
безопасносm=
0;ь
своих семей.
Но какой бы н=
1080;
была
комбинация
причин,
порождаемыk=
7;
неолибералl=
0;змом
обстоятельl=
9;тва
усиливают
опасность
того, что в
некоторых
потенциальl=
5;о
наиболее
сильных
слоях класс
=
72;
безразличиk=
7;
или
враждебносm=
0;ь
в отношении
других
трудящихся
возобладаюm=
0;
над
классовыми
чувствами в
=
79;аимопомощи
и
солидарносm=
0;и,
ослабив кла
=
89;с
в целом.
<= o:p>
Конкуренто
=
89;пособность
&=
#1053;аибольшее
значение
имеет,
по-видимому,
та ловкость,
с которой
неолибералl=
0;зм
подталкиваk=
7;т
рабочий
класс и его
организациl=
0;
на путь
усвоения ид
=
77;ологии
и принятия
системы
глобальногl=
6;
накопления.
Главную рол=
00;
играет здес=
00;
категория
«конкурентl=
6;способност=
080;».
Конкуренциn=
3;,
конечно, не
есть нечто
новое; это
составная
часть
капитализмk=
2;. Дейст=
074;ительно
новым рост
значимости
конкурентоl=
9;пособности
в результат
=
77;
увеличения
мобильностl=
0;
капиталов н
=
72;
либерализоk=
4;анных
рынках
(прежде
всего, финан=
089;овых)
и снижения
темпов рост
=
72;
в условиях,
когда
сдерживаниk=
7;
инфляции
стало не про=
089;то
делом
текущей
политики, но
постоянной
=
95;ертой
капиталистl=
0;ческого
развития. А
поддержаниk=
7;
инфляции на
низком
уровне
означает, в
частности,
допущение
большой
безработицm=
9;,
связанной с
антиинфляцl=
0;онными
мерами, и
использоваl=
5;ие
угрозы
экономичесl=
2;ого
спада для
навязываниn=
3;
дисциплины
корпорацияl=
4;,
которые, в
свою очеред=
00;,
оказывают
давление на
своих работ
=
85;иков.
&=
#1053;ичто
не способно
подорвать
оппозиционl=
5;ый
потенциал
профсоюзов
сильнее, чем
принятие им
=
80;
правил игры
на поле
борьбы за
конкурентоl=
9;пособность.=
span>=
[5] Хотя
конкуренциn=
3;
может вести =
082;
разорению о
=
90;дельных
капиталистl=
6;в,
она
укрепляет б
=
91;ржуазный
класс в цело=
084;
путем
сосредоточk=
7;ния
капитала в
руках наибо
=
83;ее
динамичных
его
представитk=
7;лей.
Ее
воздействиk=
7;
на класс
трудящихся
состоит,
напротив, в
разрушении
солидарносm=
0;и
в его рядах и
ослаблении
всего класс
=
72;
(в
национальнl=
6;м
и
международl=
5;ом
масштабах).
Усваиваемыk=
7; работникам=
1080;
мотивы
поддержки
конкурентоl=
9;пособности
делают сами
организациl=
0;
трудящихся
механизмамl=
0;
воспроизвоk=
6;ства
на более
высоком
уровне (т.е.
среди
«организовk=
2;нных»
работников)
той самой
конкуренциl=
0;,
которая
трудящихся
разобщает. И
даже если
профсоюзы в
=
99;ступают
против
общеполитиm=
5;еских
мероприятиl=
1;,
способствуn=
2;щих
накоплению
=
74;
глобальном
масштабе
(например,
против
«свободы то
=
88;говли»),
но при этом
не отвергаю
=
90;
заботу о
конкурентоl=
9;пособности
вообще, то
они все равн=
086;
на деле
оказывают
поддержку
конкретным
шагам в
интересах
глобальногl=
6;
накопления
=
80;
содействуюm=
0;
их
легитимациl=
0;
(речь идет, в
частности, о=
073;
уступках с
целью
сохранения
рабочих мес
=
90;;
о сокращени
=
80;
программ
обучения, пр=
080;носящем
интересы
работников
=
80;
местного
населения в
жертву
потребностn=
3;м
конкурентоl=
9;пособности;
о занижении
экологичесl=
2;их
стандартов
=
89;
целью
добиться
увеличения
производстk=
4;а;
о борьбе за
субсидии дл=
03;
«своих» кор
=
87;ораций).
&=
#1069;ффективнос=
;ть
неолибералn=
0;ного
воздействиn=
3;
на процессы
внутри
рабочего
класса имее
=
90;
непосредстk=
4;енное
отношение к
вопросу об эконо=
084;ической
жизнеспосоk=
3;ности
неолибералl=
0;зма.
Неолибералn=
0;ная
глобализацl=
0;я
по самой
своей приро
=
76;е
чревата
кризисами.
Поразительl=
5;ое
расширение
производстk=
4;а
в глобально
=
84;
масштабе
придает
экономичесl=
2;им
процессам к
=
72;чественно
новый
уровень
сложности,
делая управ
=
83;ение
ими
проблематиm=
5;ным.
Важная регу
=
83;ирующая
роль, котора=
103;
отводится в
этом мирово
=
84;
порядке
рынкам, в
особенностl=
0;,
финансовым,
порождает
дополнителn=
0;ную
нестабильнl=
6;сть
всей систем
=
99;.
И хотя
главные
функции
глобальногl=
6;
менеджментk=
2;
исполняют
Соединенныk=
7;
Штаты, этот
менеджмент
должен
по-прежнему
осуществляm=
0;ься
посредствоl=
4;
различных
государств
=
89;
их
собственныl=
4;
внутренним
соотношениk=
7;м
общественнm=
9;х
сил, что
подразумевk=
2;ет
возникновеl=
5;ие
непредвидеl=
5;ных
ситуаций и
общую
неопределеl=
5;ность.
&=
#1058;аким
образом, хот=
103;
кризисы
превратилиl=
9;ь
в обычное
дело,
их в значит=
077;льной
степени
удавалось
ограничиваm=
0;ь
(а иногда
даже
использоваm=
0;ь
для разруше
=
85;ия
барьеров,
препятствуn=
2;щих
открытию ры
=
85;ков).
Способностn=
0;
управлять
кризисами з
=
72;висит
от процессо
=
74;,
происходящl=
0;х
в США, от
отношений
между
последними,
другими
государствk=
2;ми
и междунаро
=
76;ными
институтамl=
0;,
от
американскl=
6;й
экономичесl=
2;ой
и, в
особенностl=
0;,
финансовой
мощи (в том
числе,
потенциала
поддержаниn=
3;
валютной
ликвидностl=
0;)
и т.п. Но самый
главный
фактор – это
успехи
неолибералl=
0;зма
в деле сдерж=
080;вания/интег=
рации
движения
трудящихся.
При
отсутствии
выступлениl=
1;
трудящихся,
способных
блокироватn=
0;
выход
капитализмk=
2;
по той или
иной дороге
из
очередного
=
82;ризиса,
капиталистl=
0;ческая
система
получает
пространстk=
4;о
и время в
экономичесl=
2;ом
и
политическl=
6;м
плане, чтобы
нащупать
необходимоk=
7;
ей решение.=
[6]
<= o:p>
Перспектив
=
85;ое
видение и
стратегия
&=
#1042;
то время как
капиталистl=
0;ческие
государствk=
2;
и элиты
вырабатываl=
3;и
свой ответ н=
072;
вызовы
кризиса 70-х гг=
.,
политическl=
0;е
представитk=
7;ли
трудящихсn=
3;
– призванны
=
77;,
по крайней
мере, в
теории, быть
носителями
стратегичеl=
9;кого
мышления,
выходящего
за рамки
непосредстk=
4;енных
задач, -- явно
оказались
беспомощныl=
4;и.
В лучшем
случае они
вместе с
трудящимисn=
3;
участвовалl=
0;
в борьбе за
сохранение
«государстk=
4;а
всеобщего
благосостоn=
3;ния»,
но, не желая
или не будуч=
080;
способны к
более
широкому мы
=
96;лению,
также
разделили с
трудящимисn=
3;
их поражени
=
77;.
А
социал-демо
=
82;раты
даже способ
=
89;твовала
интеграции
движения
трудящихся
=
74;
систему
неолибералl=
0;зма.
&=
#1061;отя
понятие
«третий
путь»
применяют
обычно к
политике
правого
крыла
социал-демо
=
82;ратии,
вся она, по
большому
счету, ныне
взяла на
вооружение
различные
варианты
«третьепутl=
0;зма»
и пытается, н=
1072;ходясь
у власти,
придать
неолибералl=
0;зму
«человечесl=
2;ое
лицо».
Позиционирm=
1;я
себя в качес=
090;ве
реалистичеl=
9;кой
реакции на
новый миров
=
86;й
порядок,
концепции
«третьего
пути», вопло=
097;ают
на самом дел=
077;
худший вид
утопизма: ло=
078;ные
надежды
вместо
радикальныm=
3;
мечтаний.=
[7] Там, где
социал-демо
=
82;ратия
искала союз
=
72;
с местным
капиталом,
чтобы
получить
достойную
долю
мирового
богатства,
она
игнорироваl=
3;а
произошедшl=
0;е
изменения
или не
понимала их,
отказываясn=
0;
видеть, что
«национальl=
5;ый»
капитал в
основной
своей массе
уже давно от=
082;азался
от
перспектив
националисm=
0;ического
развития,
восприняв
интернациоl=
5;альную
по своему
масштабу
ориентацию. =
042;
той степени,
в какой это
было
осознано и
признано,
осуществилl=
9;я
поворот к
созданию
внутри
государствk=
7;нных
границ
максимальнl=
6;
благоприятl=
5;ых
условий для
глобальногl=
6;
капитала вн
=
77;
зависимостl=
0;
от его
национальнl=
6;й
принадлежнl=
6;сти.
Сведение
общества к
«пространсm=
0;ву
для
конкуренциl=
0;»
поставило
приоритеты
капитала
превыше все
=
75;о
остального;
тем самым –
сознательнl=
6;
или
неосознаннl=
6;
– получило
подкрепленl=
0;е
восприятие
активностl=
0;
трудящихся
=
82;ак
препятствиn=
3;
на пути
достижения
национальнl=
6;го
успеха, а
убеждение в
мощной силе =
082;апитала
подтолкнулl=
6;
трудящихся
=
82;
надеждам на
обретение
большей
справедлиk=
4;ости
через дальн
=
77;йшее
укрепление
этого самог
=
86;
капитала.
&=
#1050;осмополити=
;ческая
теория,
согласно
которой
международl=
5;ое
управление
способно сп
=
72;сти
«государстk=
4;о
всеобщего
благосостоn=
3;ния»
и сделать ег=
086;
всеобщим
явлением,
исходит из
благих
намерений, н=
086;
интеллектуk=
2;льно
несостоятеl=
3;ьна.
Прежде всег
=
86;,
она видит в
национальнm=
9;х
государствk=
2;х
жертв
глобализацl=
0;и,
в то время
как на самом
деле они
являются ее
сообщникамl=
0;
или, если
использоваm=
0;ь
более точно
=
77;
выражение
Лео Панича,
ее
«авторами».=
[8]
Соглашения
=
86;
свободной
торговле, к
примеру, не
были в целом
навязаны
государствk=
2;м
извне, а
получили их
активную
поддержку в
виде усилий
по обработк
=
77;
общественнl=
6;го
мнения с тем,
чтобы
добиться
принятия
этих антиде
=
84;ократическ=
1080;х
договоров.
Кроме того,
космополитl=
0;зм
подразумевk=
2;ет
наличие у
международl=
5;ых
институтов
=
85;екой
степени
автономии п
=
86;
отношению к
создавшим и
=
93;
национальнm=
9;м
государствk=
2;м
и от соотнош=
077;ния
классовых
сил в
национальнl=
6;м
и
международl=
5;ом
масштабах –
автономии, к=
086;торой
эти институ
=
90;ы
просто не
имеют и не
могут иметь.
<=
span
style=3D'mso-spacerun:yes'>
Рассматриk=
4;ая
угрозы
прогрессивl=
5;ым
социальным
завоеванияl=
4;
преимущестk=
4;енно
в
территориаl=
3;ьном
контексте, т.
е. видя
проблему в
разрыве
между
национальнm=
9;ми
государствk=
2;ми
и
интернациоl=
5;альным
процессом
накопления, =
082;осмополити&=
#1079;м,
как и
концепции
«третьего п
=
91;ти»,
игнорирует
ключевой
аспект
проблемы –
классовый. Н=
077;
бросив фундамент
=
72;льный
вызов
отношениям
частной
собственноl=
9;ти
в рамках
отдельных
стран,
которые
по-прежнему
являются
ареной
воспроизвоk=
6;ства
отношений
собственноl=
9;ти,
контрактов
=
80;
рынков труд
=
72;,
космополитl=
0;ческое
«государстk=
4;о
всеобщего
благосостоn=
3;ния»
будет
воплощать в
себе те же са=
1084;ые
противоречl=
0;я,
что и его
национальнm=
9;й
прототип.=
[9] Искать
решения на
межгосударl=
9;твенном
уровне, не
занявшись
предваритеl=
3;ьно
преобразовk=
2;нием
национальнm=
9;х
государств,
значит усуг
=
91;блять,
а не
преодолеваm=
0;ь
слабости на
=
94;ионально
ориентировk=
2;нной
социал-демо
=
82;ратии.
&=
#1055;роблемы
«государстk=
4;а
всеобщего
благосостоn=
3;ния»
были и
остаются
связанными
=
89;
ним самим.
Его
достижения,
завоеванныk=
7;
в борьбе, сле=
1076;ует,
конечно,
ценить. Но в
их основе
лежали такж
=
77;:
1)
ограничениk=
7;
целей
движения
трудящихся
улучшением
своего
положения в
рамках
капитализмk=
2;
и 2)
непосредстk=
4;енно
связанная с
этим
ограниченнl=
6;сть
его действи
=
81;
и возможнос
=
90;ей
наращиваниn=
3;
политическl=
6;го
потенциала.
Единственнm=
9;й
вариант,
который мог
бы спасти
принципы
«государстk=
4;а
всеобщего б
=
83;агосостоян=
1080;я»
-- активные
выступлениn=
3;
с целью
установленl=
0;я
более
жесткого
контроля на
=
76;
капиталом –
был либо
отвергнут
как излишне
радикальныl=
1;,
либо стал, по
сути, нереал=
080;стичным,
учитывая
воздействиk=
7;
этого
государствk=
2;
на
трудящихся,
сужавшее их
мышление и п=
086;дрывавшее
их
потенциальl=
5;ые
политическl=
0;е
возможностl=
0;.
Такой исход
не был предо=
087;ределен
заранее, он
стал
результатоl=
4;
конфликтов
внутри
социал-демо
=
82;ратии
и движения
трудящихся, =
074;
ходе которы
=
93;
те, кто
считал
необходимыl=
4;
выйти за
рамки
«государстk=
4;а
всеобщего б
=
83;агосостоян=
1080;я»
потерпели
поражение, а
их идеи
оказались
уделом
меньшинствk=
2;.
&=
#1042;озрождение
движения
трудящихся
зависит
сегодня от
восстановлk=
7;ния
и обновлени=
03; его
стратегичеl=
9;кого
мышления.
Речь идет,
подчеркнем,
не о выдвиже=
085;ии
революционl=
5;ых
деклараций
или пафосны
=
93;
лозунгов, а о
деле
практическl=
6;й
необходимоl=
9;ти.
Только
по-настояще
=
84;у
независимоk=
7;
и целостное
представлеl=
5;ие
о целях и
задачах
движения
способно
преодолеть
=
88;аздробленн=
1086;сть
в его
подходах к
частным про
=
73;лемам,
обеспечить
мотивацию и
нацеленносm=
0;ь
на необходи
=
84;ые
действия,
заложить
основу выра
=
73;отки
эффективноl=
1;
стратегии –
включая воп
=
88;ос
о том, как не
допустить
превращениn=
3;
неизбежных
компромиссl=
6;в
и временных
неудач в
разрушителn=
0;ные
отступлениn=
3;.
Ситуация се
=
81;час
складываетl=
9;я
таким
образом, что
для
достижения
даже
маленьких
побед
трудящимся
нужно будет
вновь
учиться
мыслить
широко.
&=
#1056;ассмотрим
в связи с
этим три
проблемы, ко=
090;орые
стоят в
центре
дискуссий о
=
73;
обновлении
профсоюзноk=
5;о
движения:
восстановлk=
7;ние
институциоl=
5;ального
потенциала
посредствоl=
4;
организациl=
6;нной
работы сред
=
80;
неорганизоk=
4;анных
трудящихся;
оживление
организациl=
1;
через расши
=
88;ение
внутрисоюзl=
5;ой
демократии;
вопрос о стр=
072;хе
перед
потерей
работы.
<= o:p>
Организаци
=
86;нная
деятельносm=
0;ь
<= o:p>
&=
#1054;рганизацио=
;нная
работа в
нынешних ус
=
83;овиях
представляk=
7;т
значительнm=
1;ю
сложность.
Для
достижения
=
74;
ней
серьезных
успехов
необходима
твердая
нацеленносm=
0;ь
на решение
поставленнm=
9;х
задач, что
подразумевk=
2;ет
переключенl=
0;е
в
организатоl=
8;скую
сферу допол
=
85;ительных
профсоюзныm=
3;
ресурсов, пр=
080;влечение
новых ресур
=
89;ов
на
добровольнl=
6;й
основе,
сотрудничеl=
9;тво
между
профсоюзамl=
0;,
которые
склонны к
конкуренциl=
0;
в вопросах
расширения
членской
базы, а также
открытость
=
74;
отношении н
=
77;стандартны=
1093;,
не
использоваk=
4;шихся
прежде форм
массовой
работы.
Подход к эти=
084;
проблемам с
чисто
администраm=
0;ивной
точки зрени=
03;,
попытки
решить их пр=
080;
помощи
простого
увеличения
финансировk=
2;ния
и
совершенстk=
4;ования
организатоl=
8;ских
технологий
не соответс
=
90;вует
масштабу
стоящих
перед
движением т
=
88;удящихся
задач. На
самом деле
необходимы
=
80;зменения
во всех
сферах
профсоюзноl=
1;
деятельносm=
0;и
– настоящая
внутренняя
революция с
целью напол
=
85;ения
организациl=
6;нной
работы
совершенно
=
85;овым
содержаниеl=
4;.
&=
#1044;о
тех пор пока
к
организациl=
6;нной
работе подх
=
86;дят
как к вопрос=
091;
сохранения
численностl=
0;
членов
союзов и
существующl=
0;х
профсоюзныm=
3;
ячеек, а не
как к
проблеме формирова
=
85;ия
класса,
крупные
успехи в
области
организациl=
0;
не могут быт=
100;
ни
достигнуты,
ни
закреплены. =
040;
если
организатоl=
8;ские
задачи
отделяются
от проблемы
сущности
профсоюзов, =
074;
которые ста
=
88;аются
привлечь
людей, то про=
1073;лематичной
становится
перспективk=
2;
каких бы то
ни было
успехов
вообще.
Например, Ме=
078;дународный
профсоюз
работников
обслуживаюm=
7;его
сектора (SEIU) направил в
сферу
организатоl=
8;ской
работы знач
=
80;тельную
долю своих
ресурсов, но
в ряде
случаев это
вызвало
сопротивлеl=
5;ие
работников
ориентации
профсоюза в
=
86;вне
(было
ускорено
заключение
контрактов,
чтобы
увеличить
«мобильносm=
0;ь»
союза; профс=
086;юзные
деятели
стали
уделять
меньше вним
=
72;ния
контролю за
выполнениеl=
4;
существующl=
0;х
соглашений;
сокращению
подверглисn=
0;
программы
профсоюзноk=
5;о
обучения).
Результатоl=
4;
стало навяз
=
99;вание
руководствl=
6;м
своей линии
большому
количеству
местных
организациl=
1;
и подрыв
внутренней
демократии,
оправдываеl=
4;ый
«организацl=
0;онными
интересами&raqu=
o;.[10]
<=
span
style=3D'mso-spacerun:yes'> В
обслуживаюm=
7;ем
секторе, куд=
072;
входят
предприятиn=
3;
быстрого
питания,
розничной
торговли и
гостиницы,
существуют
явные
возможностl=
0;
развертываl=
5;ия
организациl=
6;нной
работы,
связанные с
тем, что
действующиk=
7;
здесь
корпоративl=
5;ые
сети должны,
в силу
характера
оказываемыm=
3;
ими услуг,
работать
непосредстk=
4;енно
с население
=
84;
по месту
жительства.
Вместе с тем,
уже накопле
=
85;
значительнm=
9;й
опыт, которы=
081;
свидетельсm=
0;вует
об
ограниченнl=
6;сти
результатоk=
4;,
достигаемыm=
3;
при попытка
=
93;
вести
организациl=
6;нную
работу на
всех такого
рода
разрозненнm=
9;х
предприятиn=
3;х
одновременl=
5;о.
Очевидная
альтернатиk=
4;а
– особенно в
городах, где
сильны
позиции
профсоюзов R=
11;
заключаетсn=
3;
в том, чтобы
сконцентриl=
8;овать
усилия на
какой-либо
определеннl=
6;й
сети и
добиться та
=
84;
оказания
профсоюзныm=
3; услуг
всем
работникам,
вне
зависимостl=
0;
от уплаты ил=
080;
неуплаты им
=
80;
членских
взносов, с
целью
вовлечь их в
организациn=
2;,
сколько бы
времени это
не заняло.
Даже если эт=
086;
не приведет =
082;
расширению
членской
базы в
краткосрочl=
5;ой
перспективk=
7;,
поддержка
молодых
рабочих,
которые
затем будут
переходить
на новую раб=
086;ту,
может
породить
доверие с их
стороны и
способствоk=
4;ать
установленl=
0;ю
контактов, п=
086;лезных
в будущем дл=
103;
дальнейшей
организациl=
6;нной
работы и
создания
более широк
=
86;й
базы
солидарносm=
0;и.
Однако
профсоюзноk=
7;
движение,
которое
настроено
оборонителn=
0;но,
имеет узкие
критерии
успеха, не
поощряет не
=
86;плачиваемы=
1077;
виды
профсоюзноl=
1;
деятельносm=
0;и
и боится
последствиl=
1;
даже
временного
оказания ус
=
83;уг
без взимани=
03;
взносов, вря=
076;
ли пойдет в э=
1090;ом
направлениl=
0;.
<= o:p>
Демократия
<= o:p>
&=
#1041;ольшинство
профсоюзов
не уступает
по степени
внутренней
демократичl=
5;ости
другим
организациn=
3;м
– это опреде=
083;енно
касается
корпораций, =
089;
которыми он
=
80;
имеют дело,
но также и
государствk=
7;нных
институтов
=
80;
даже, как
отмечает
Стефани Рос
=
89;,
общественнm=
9;х
движений,
выступающиm=
3; под
знаменами
демократии.[11] И тем
не менее,
даже в лучши=
093;
из
профсоюзов
=
76;емократия
остается
недоразвитl=
6;й;
степень
реального
участия
рядовых
членов в
профсоюзныm=
3;
делах и расп=
088;остраненно&=
#1089;ть
демократичk=
7;ских
навыков
являются
незначителn=
0;ными,
серьезные н
=
80;зовые
инициативы R=
11;
редкость,
жизни работ
=
85;иков
за пределам
=
80;
предприятиn=
3;
уделяется о
=
95;ень
мало вниман
=
80;я,
а следовани
=
77;
демократичk=
7;ским
процедурам
само по себе
не
гарантируеm=
0;
от ситуаций,
когда
отдельные
группы
работников
решают
действоватn=
0;
исключителn=
0;но
в собственн
=
99;х
интересах и
нарушают
интересы
других
трудящихся,
проявляя то,
что Дэвид
Харви назва
=
83;
«воинствуюm=
7;им
партикулярl=
0;змом».[12]
<=
span
style=3D'mso-spacerun:yes'>
Проблема
заключаетсn=
3;
не просто в
совершенстk=
4;овании
и углублени
=
80;
существующk=
7;й
внутрисоюзl=
5;ой
демократии R=
11;
хотя это тож=
077;
важно, -- но и в
осознании
неадекватнl=
6;сти
демократичk=
7;ских
форм, в
которых
главенство
отдается
процедурноl=
1; стороне
дела и мало
внимания
уделяется т
=
72;ким
аспектам
демократичk=
7;ского
процесса, ка=
082;
его
содержание,
охват,
эффективноl=
9;ть.
Демократия
=
74;
профсоюзах
ограничена
недемократl=
0;ческой
природой
капиталистl=
0;ческого
общества, в
котором они
действуют.
Если суть
демократии в
создании
условий
коллективнl=
6;й
жизни людей,
то общество,
в основе
которого
лежит
господство
одних над
рабочей сил
=
86;й
других – то
есть
возможностn=
0;
одних опред
=
77;лять,
что должны
делать,
создавать,
как должны
развивать
свой личный =
080;
коллективнm=
9;й
потенциал
другие –
недемократl=
0;чно
по самой
своей сути.
&=
#1044;емократия
трудящихся
должна,
следователn=
0;но,
включать в
себя
создание
политическl=
6;го
фундамента
для борьбы
против этог
=
86;
антидемокрk=
2;тического
общественнl=
6;го
контекста.
Поэтому
необходимо
установленl=
0;е
солидарных
=
89;вязей
с другими
профсоюзамl=
0;,
неорганизоk=
4;анными
трудящимисn=
3;,
местной
общественнl=
6;стью
и
формироваl=
5;ие
в самих
союзах тако
=
75;о
демократичk=
7;ского
устройства,
которое
соответствl=
6;вало
бы принципа
=
84;
демократии
трудящихся
=
80;
даже служил
=
86;
бы их образц=
086;м.
Речь здесь
идет не
столько о
том, что
нужно
расширить
наше предст
=
72;вление
о демократи
=
80;
(хотя это
было бы
правильно),
сколько о
том, что
более широк
=
86;е
видение
демократии R=
11;
в центре
которого
человек с ег=
086;
возможностn=
3;ми
и потенциал
=
86;м
-- способно
стать
вдохновляюm=
7;им
фактором дл=
03;
стратегии и
практическl=
6;й
деятельносm=
0;и
профсоюзныm=
3;
объединениl=
1;.
&=
#1058;олько
в том случае,
если
профсоюзы
будут рассм
=
72;тривать
расширение
вовлеченноl=
9;ти
их членов в
профсоюзныk=
7;
дела как
составную
часть
выработки и
развития
своего поте
=
85;циала,
внутриоргаl=
5;изационная
демократия
сможет стат=
00;
более реаль
=
85;ой,
чем
формальной.
Выдвижение
на первый пл=
072;н
задач,
связанных с
мобилизующk=
7;й
ролью профс
=
86;юзов
и выработко
=
81;
ими новых
способностk=
7;й
– включая
способностn=
0;
связывать с
=
74;ою
борьбу с
общественнm=
9;м
контекстом,
извлекать и
=
79;
нее уроки и
готовить
новые
выступлениn=
3;
– должно
повлиять на
распределеl=
5;ие
профсоюзныm=
3;
ресурсов,
формулировk=
2;ние
целей перег
=
86;воров
с
работодатеl=
3;ями,
отношения с
местным
населением
=
80;
политическm=
1;ю
ориентацию
союзов. Тако=
081;
подход
предполагаk=
7;т
придание ещ
=
77;
большей
значимости
самому
широкому
внутреннемm=
1;
обучению и
создание
условий для
демократичk=
7;ских
дискуссий; о=
085;
требует
перераспреk=
6;еления
рабочего
времени с
тем, чтобы
все работни
=
82;и
имели время
для
активного
участия в
демократичk=
7;ских
процессах;
наконец, он
может спосо
=
73;ствовать
началу
понимания
«взятия гос
=
91;дарственно=
1081;
власти» не в
смысле
надежд на
чьи-то
действия «в
верхах», при=
079;ванные
дать
профсоюзам
то, чего они
не в состоян=
080;и
добиться
сами, а как
превращениn=
3;
государствk=
2;
в подлинный
инструмент
радикальноk=
5;о
расширения
демократии.
Экономичес
=
82;ая
реструктурl=
0;зация
и рабочие
места
&=
#1042;
основе
деятельносm=
0;и
профсоюзов
лежит согла
=
89;ование
сроков и
условий
занятости, а =
1085;е
обеспечениk=
7;
самой
занятости.
Это не тольк=
086;
ослабляет и
=
93;
возможностl=
0;
в отношении =
074;ажнейшего,
пожалуй, для
трудящихся
вопроса – о
рабочих мес
=
90;ах,
но и,
поскольку
угроза
потерять
работу дела
=
77;т
работников
более
уступчивымl=
0;
к требовани=
03;м
корпораций,
подрывает
также позиц
=
80;и
профсоюзов
во все=
;х
других
областях,
касающихся
трудящихся. =
043;лавным
здесь
является, ка=
082;
было показа
=
85;о
выше,
давление
борьбы за
конкурентоl=
9;пособность.
До тех пор,
пока
профсоюзы н
=
77;
выработают
подходы к пр=
086;блемам
рабочих мес
=
90;,
конкурентоl=
9;пособности
и
порождаемоl=
1;
конкуренциk=
7;й
реструктурl=
0;зации,
упадок,
который они
переживают
=
85;а
протяжении
последней ч
=
77;тверти
века, будет
продолжатьl=
9;я.
Это касаетс=
03;
и
государствk=
7;нного,
и частного
сектора.
&=
#1055;ереходя
к
рассмотренl=
0;ю
этого
труднейшегl=
6;
из вопросов,
следует,
прежде всег
=
86;,
заметить, чт=
086;
степень
негативногl=
6;
воздействиn=
3; современны=
1093;
тенденций в
капитализмk=
7;
на возможно
=
89;ти
сопротивлеl=
5;ия
трудящихся
обычно преу
=
74;еличиваетс=
1103;,
даже если
оставить в
стороне
общественнm=
9;й
сектор и
другие
отрасли,
которые по
необходимоl=
9;ти
остаются
привязанныl=
4;и
к
определеннm=
9;м
регионам.
Промышленнl=
6;е
производстk=
4;о,
с
характерныl=
4;и
для него
инвестицияl=
4;и
в
производстk=
4;енных
здания,
квалификацl=
0;ю
рабочей сил
=
99;
и
снабженчесl=
2;ие
сети, часто
не является
таким
свободным и
подвижным,
как
утверждают.
«Гибкость»
производстk=
4;а
и аутсорсин
=
75;
несут в себе
отрицательl=
5;ые
последствиn=
3;
для
трудящихся,
но в то же вре&=
#1084;я
делают
корпорации
более
чувствителn=
0;ными
к целенапра
=
74;ленным
профсоюзныl=
4;
действиям.
Хотя
функционирl=
6;вание
корпораций
приобрело
транснациоl=
5;альный
характер,
производстk=
4;енная
структура
многих
отраслей
сохранила
региональнm=
9;й
характер, а,
следователn=
0;но,
остались
возможностl=
0;
борьбы на
региональнl=
6;м
уровне.
&=
#1042;
этой связи
показателеl=
5;
пример
канадской
автомобильl=
5;ой
промышленнl=
6;сти.
Имеющиеся
здесь
условия для
сопротивлеl=
5;ия
трудящихся
отражены во
многих
документах
=
80;
материалах,
но
информация
эта широко н=
077;
распростраl=
5;ялась
даже
профсоюзамl=
0;.
Аналитичесl=
2;ая
группа «Economist Intelligence=
Unit»
считает
Канаду
лучшим
местом для
бизнеса в
течение
следующих
четырех лет;
«Справочниl=
2;
по
бизнес-расх
=
86;дам»
консалтингl=
6;вой
компании KPMG
характеризm=
1;ет
ее как стран=
091;
с самой низк=
086;й
(после Австр=
072;лии)
стоимостью
производстk=
4;а
автомобилеl=
1;;
по данным
экспертов,
налоговый
режим в Кана=
076;е
уже стал
выгоднее дл=
03;
бизнеса, чем
в США;
среднегодоk=
4;ые
капиталовлl=
6;жения
в канадскую
промышленнl=
6;сть
в последнее
десятилетиk=
7;
составляли 3
миллиарда
долларов, чт=
086;
значительнl=
6;
превышает
ресурсы
внутреннегl=
6;
рынка;
образуя 8,2%
североамерl=
0;канского
автомобильl=
5;ого
рынка, Канад=
072;
собирает 16,6%
процента вс
=
77;х
автомобилеl=
1;
на
континенте[13]. И все
же канадски
=
81;
профсоюз
работников
автомобилеl=
9;троения
(CAW), опасаясь
грядущего
краха отече
=
89;твенной
индустрии,
построил
свою страте
=
75;ию
на том, что
нужно
добиваться
покупки гос
=
91;дарством
рабочих мес
=
90;
посредствоl=
4;
предоставлk=
7;ния
компаниям
субсидий, а
не требоват=
00;
их в качеств=
077;
реализации
прав гражда
=
85;
и
ответственl=
5;ости
корпораций.
Как же
соотносятсn=
3; приведенны=
1077;
экономичесl=
2;ие
данные и опа=
089;ения
профсоюзов?
Незащищеннl=
6;сть
рабочих мес
=
90;
– это
реальный
факт;
реструктурl=
0;зация
автомобильl=
5;ой
промышленнl=
6;сти
стала посто=
03;нным
явлением и
происходит
даже в самых
благоприятl=
5;ых
ситуациях. Н=
086;
серьезная о
=
79;абоченност=
1100;
профсоюза
вызвана не
столько
сокращениеl=
4; общего
числа
рабочих мес
=
90;,
сколько
угрозой,
которую
создает для
его членско
=
81;
базы увелич
=
77;ние
доли рабочи
=
93;
мест, не
охваченных
=
87;рофсоюзным=
1080;
структурамl=
0;.
Если бы CAW сумел
организоваm=
0;ь
занятых там
работников,
его численн
=
86;сть
бы возросла,
и он мог бы
чувствоватn=
0; себя
гораздо
увереннее. В
связи с этим
стоит
сказать, что
в то время
как большая
озабоченноl=
9;ть
проявляетсn=
3;
по поводу
быстрого ро
=
89;та
автомобильl=
5;ой
промышленнl=
6;сти
в Китае, где в
прошлом, 2003 г.
было
выпущено 3,4 ми=
ллиона
машин,
количество
автомобилеl=
1;,
произведенl=
5;ых
в тот же
самый перио
=
76;
на североам
=
77;риканских
предприятиn=
3;х
работникамl=
0;,
не
состоящими
=
74;
профсоюзах,
достигло 3,5
млн. Это
проблема,
конечно,
совсем иног
=
86;
плана, чем
субсидии. С
ней связан
вопрос о том,
смогут ли
Опасност=
ь
этого
фундаментаl=
3;ьного
изменения
линии CAW –
игравшего в
свое время
роль лидера =
074;
борьбе
против
корпоративl=
5;ой
логики –
нельзя недо
=
86;ценивать.
Дело не
только в том,
что усилия п=
086;
добыванию
для
корпораций
государствk=
7;нных
денег
(средств
налогоплатk=
7;льщиков)
могут
спровоцироk=
4;ать
требования
субсидий со
стороны
любой
компании, вн=
077;
зависимостl=
0;
от ее
реальных
потребностk=
7;й.
И не в том
лишь, что,
лоббируя
дотации в ми=
083;лионы
долларов дл=
03;
автомобильl=
5;ых
фирм в услов=
080;ях
свертываниn=
3;
социальных
гарантий,
профсоюз
порождает
недоумение,
если не отчу=
078;дение,
среди своих
союзников и
сочувствуюm=
7;их.
Гораздо
важнее то,
что такая
политика не
укрепляет, а
подрывает
славную
культуру со
=
87;ротивления
и
протестногl=
6;
лидерства, в=
099;работанную
прежде
автомобилеl=
9;троителями.
Приведем
только один
пример. Когд=
072;
компания
«Форд Мотор&raq=
uo;,
при
поддержке CAW в вопросе о
субсидиях,
заявляет в
Уинсоре, что,
имея высоку=
02;
производитk=
7;льность,
сравнительl=
5;о
низкие
затраты на
рабочую сил
=
91;,
выпуская
высококачеl=
9;твенную
продукцию, о=
085;а,
тем не менее,
находится в
неудовлетвl=
6;рительном
положении и
потому
нуждается в
дотациях, а
профсоюз кр
=
72;сноречиво
молчит,
рабочие
понимают эт
=
86;
гораздо шир
=
77;,
чем просто
позицию по
субсидиям:
подразумевk=
2;ется,
что рабочие
места должн
=
99;
покупаться
теперь не
только
посредствоl=
4;
субсидий, но
и за счет
снижения
социальных
=
86;жиданий
трудящихся
=
80;
сдерживаниn=
3;
профсоюзноl=
1;
активности.[15]
Но
все-таки
проблема
конкурентоl=
9;пособности
не выдумана,
и ее нельзя
игнорироваm=
0;ь.
Это реально
=
77;
препятствиk=
7;,
с которым
профсоюзы
сталкиваютl=
9;я
по всему
миру, и так
будет при
капитализмk=
7;
всегда.
Главное –
чтобы
поддержаниk=
7;
конкурентоl=
9;пособности
«своих»
компаний не
превращалоl=
9;ь
в глазах
профсоюзов
из
ограничиваn=
2;щего
фактора в цель
профсоюзноl=
1;
деятельносm=
0;и.
Если
трудящиеся
соглашаютсn=
3;
рассматривk=
2;ть
заботу о кон=
082;урентоспос&=
#1086;бности
в качестве
важнейшего
критерия
принятия
социальных
=
80;
экономичесl=
2;их
решений, то в
этом случае
разрушаетсn=
3;
сам фундаме
=
85;т,
на котором
возникло
рабочее дви
=
78;ение:
солидарносm=
0;ь
вместо
междоусобнl=
6;й
борьбы за
рабочие
места,
человеческl=
0;е
ценности
вместо
корпоративl=
5;ых
устремлениl=
1;,
независимоl=
9;ть
организациl=
1;
трудящихся
от капитала.
Задача, таки=
084;
образом,
состоит в
том, чтобы, не
капитулируn=
3;
перед этим
фактором,
найти спосо
=
73;ы
реагированl=
0;я
на него и
ослабления
=
77;го
воздействиn=
3;.
Этого,
конечно,
добиться
нелегко, так
как выдвиже
=
85;ие
на повестку
дня подобны
=
93;
вопросов
затронет
саму суть ка=
087;итализма
и проблему
подчиненноk=
5;о
положения
трудящихся
=
74;
его рамках;
любые
предлагаемm=
9;е
здесь
альтернатиk=
4;ы
могут
выглядеть
нереалистиm=
5;ными
с точки
зрения
тяжелых усл
=
86;вий
сегодняшнеk=
5;о
дня. При
выработке т
=
72;ких
альтернатиk=
4;
нельзя,
разумеется,
обойтись бе
=
79;
обращения к
основному
вопросу – о
наших
взаимоотноm=
6;ениях
с глобально
=
81;
экономикой
=
80;,
что особенн
=
86;
важно в
случае
Канады (но
касается та
=
82;же
и других
стран), с
Соединенныl=
4;и
Штатами. Как
правильно
отметил в
своей стать
=
77;
Рик Салутин,
задача
совсем не в
том, чтобы
поднимать н
=
72;
щит какие-то
высшие
«канадские
ценности»[16]. В
действителn=
0;ности
речь идет о
движении к с=
086;зданию
в
национальнm=
9;х
масштабах
таких услов
=
80;й,
при которых
станет
возможным
демократичk=
7;ское
строительсm=
0;во
общества, св=
086;бодного
от
воспроизвоk=
6;ства
разрушителn=
0;ных
коммерческl=
0;х
ценностей
капитализмk=
2;.[17]
Если
целью
установленl=
0;я
народного
суверенитеm=
0;а
и
самостоятеl=
3;ьности
по отношени=
02;
к
американскl=
6;й
экономике
является
достижение
возможностl=
0;
влиять на
наше будуще
=
77;,
то возникаю
=
90;
еще два самы=
093;
главных
вопроса: Кто
должен конт
=
88;олировать
инвестиции? =
048;
какова
должна быть
их цель?
Решения об
инвестицияm=
3;
определяют
все аспекты
нашей жизни
(как связанн=
099;е
с работой,
так и многие
другие), и
если мы хоти=
084;,
чтобы
демократия
стала не
только форм
=
86;й
правления, н=
086;
и типом
организациl=
0; общес=
090;ва,
то
абсолютной
необходимоl=
9;тью
становится
ограничениk=
7;
единоличноk=
5;о
контроля на
=
76; инвестиция&=
#1084;и
со стороны
частных лиц,
будь то
канадцы,
американцы
или кто-то
еще. Насколь=
082;о
далеко можн
=
86;
продвинутьl=
9;я
в этом напра=
074;лении
в
определеннm=
9;й
период
времени, и ка=
1082;ие
компании
считать
приоритетнm=
9;ми
объектами,
будет,
безусловно,
зависеть от
конкретногl=
6;
соотношениn=
3;
классовых
сил в Канаде
и в
международl=
5;ом
масштабе. Но
ни в коем слу=
1095;ае
нельзя
закрывать
глаза на то,
что серьезн
=
99;е
социальные
перемены и
реальная
демократизk=
2;ция
общества не
могут
осуществитn=
0;ся
без движени=
03;
по пути
демократизk=
2;ции
инвестициоl=
5;ного
процесса.
Для
того, чтобы
обеспечить
политическl=
0;е
предпосылкl=
0;
для
постановки
таких крупн
=
99;х
вопросов,
необходимо
связать эти
вопросы с
непосредстk=
4;енными
проблемами
=
88;еструктури=
1079;ации,
с которыми
трудящиеся
=
89;талкиваютс=
1103;
ежедневно.
Начать можн
=
86;
с выдвижени=
03;
независимыm=
3;
рабочих
альтернатиk=
4;
в тех или
иных с=
;екторах,
отраслях
промышленнl=
6;сти
или сферы
услуг (или же
в
территориаl=
3;ьных
общинах, с
основным
акцентом на
создании
рабочих
мест).[18]=
span> Эти
альтернатиk=
4;ы
включали бы =
074;
себя пробле
=
84;атику
занятости и
условий
труда, а
также возде
=
81;ствия
производимl=
6;й
продукции
или услуг на
местное
население
(«ответстве
=
85;ное
производстk=
4;о»).
Конкретизаm=
4;ия
предложениl=
1;
– таких, как
прекращениk=
7;
свободной т
=
86;рговли,
ограничениk=
7;
избыточной
конкуренциl=
0;,
формированl=
0;е
избираемых
местным нас
=
77;лением
Советов
развития
занятости,
создание ил
=
80;
увеличение
сектора
общественнl=
6;й
собственноl=
9;ти,
расширение
профсоюзныm=
3;
организациl=
1;
(например, в
сфере
розничной
торговли, гд=
077;
повышению
зарплат и
улучшению
условий
труда препя
=
90;ствует
именно
низкая
степень вов
=
83;еченности
работников
=
74;
профсоюзы) –
должна
зависеть от
специфичесl=
2;их
условий в ка=
078;дой
из отраслей.
Создание
альянсов
также может
основыватьl=
9;я
на
стратегиях,
разработанl=
5;ых
или
разрабатывk=
2;ющихся
в
определеннm=
9;х
секторах.
Так, рабочие
гидроэлектl=
8;останций
могут
связать
обеспечениk=
7;
энергетичеl=
9;кой
безопасносm=
0;и
общества с
общественнl=
6;й
собственноl=
9;тью
на
энергетику;
работники б
=
86;льниц --
сделать сво
=
77;
сопротивлеl=
5;ие
приватизацl=
0;и
элементом
борьбы за
декоммерциk=
2;лизацию
и универсал
=
80;зацию
здравоохраl=
5;ения,
т.е. принципы, =
которые
следует
распростраl=
5;ить
и на другие
отрасли;
учителя –
поставить
сохранностn=
0;
своих
рабочих мес
=
90;
в связь с
уменьшениеl=
4;
количества
учеников в
классах, в
чем также
заинтересоk=
4;аны
сами
учащиеся;
работники
телекоммунl=
0;кационного
сектора –
показать от
=
88;ицательные
последствиn=
3;
реструктурl=
0;зации
их отрасли
для
некоммерчеl=
9;ких
потребителk=
7;й;
сотрудники
федеральноl=
1;
службы стра
=
93;ования
по безработ
=
80;це
(чья
классовая
принадлежнl=
6;сть
противоречl=
0;т
возложенноl=
1;
на них роли) –
распростраl=
5;ять
среди
трудящихся
брошюры об
эффективныm=
3;
способах
противодейl=
9;твия
бюрократичk=
7;ским
попыткам
лишить их
полагающихl=
9;я
им пособий;
социальные
работники –
попробоватn=
0;
оказать
помощь в
организациl=
0;
людей на
подведомстk=
4;енных
им
территорияm=
3;,
вместо того,
чтобы надзи
=
88;ать
над ними;
муниципальl=
5;ые
служащие –
идентифициl=
8;овать
свои
интересы с
поддержаниk=
7;м
нормальных
условий
жизни в горо=
076;ах;
рабочие
автомобильl=
5;ой
промышленнl=
6;сти
– двигаться
по пути
включения в
свои
требования
пунктов о
защите
экологии;
работники
государствk=
7;нного
сектора –
подчеркиваm=
0;ь
важность не
просто
расширения
этого
сектора, но е=
1075;о
демократизk=
2;ции
с тем, чтобы
все мы участ=
074;овали
в решении
вопросов
общественнl=
6;й
значимости.
Во всех этих
случаях реч=
00;
идет не
столько о
создании
тактическиm=
3;
альянсов с
«другими»,
сколько об
обращении к
иным
аспектам жи
=
79;ни
самих
трудящихся
=
80;
развитии их
прямых
связей с
классом в
целом, о
формированl=
0;и
образа
профсоюзов
не просто ка=
082;
структур дл=
03;
коллективнm=
9;х
переговороk=
4;,
а как
«центров ор
=
75;анизации
жизни
трудящихся&raqu=
o;.[19]
Было бы
глупо
обещать
быстрые и
простые реш
=
77;ния
– их не
существует
при
капитализмk=
7;,
и, в любом
случае,
определениk=
7;
«правильноl=
1;»
линии
(которая
обязательнl=
6;
должна быть
радикальноl=
1;)
еще не
означает, чт=
086;
у нас имеетс=
103;
способностn=
0;
проводить е
=
77;
на практике.
Главная
задача сост
=
86;ит
в развитии
такого
движения и
формированl=
0;и
такого
политическl=
6;го
потенциала,
которые
могли бы
сделать
реализацию
наших
альтернатиk=
4;
практическl=
0;
возможной, и =
1074;ыработку
самих этих
альтернатиk=
4;
следует
рассматривk=
2;ть
именно с
данной точк
=
80;
зрения. Все
альтернатиk=
4;ы
– или, по
крайней мер
=
77;,
альтернатиk=
4;ные
подхо=
ды
– должны
оцениватьсn=
3;
в контексте
их возможно
=
75;о
воздействиn=
3;
на
сознательнl=
6;сть
рабочего
класса, его
уверенностn=
0;
в своих
силах,
организоваl=
5;ность
и акти=
;вность;
очень важна
их
способностn=
0;
служить
созданию
эффективныm=
3;
альянсов и
поддержаниn=
2;
среди
трудящихся
чувства
надежды.[20]
Излишне
говорить,
что, хотя
подобные
инициативы
могут
зародиться
вначале вне
формальных
профсоюзныm=
3;
структур, их
развитие
должно в
конечном ит
=
86;ге
поставить н
=
72;
повестку дн=
03;
самые радик
=
72;льные
преобразовk=
2;ния
во
внутреннем
устройстве
=
80;
способах
функционирl=
6;вания
профсоюзов (=
072;
также вопро
=
89;
о
преодолениl=
0;
рамок капит
=
72;листически=
1093;
отношений).[21]
Заклю
=
95;ение:
американскl=
0;й
реализм и
фатализм
трудящихся
В
последние
годы Велико
=
81;
депрессии
компания
«Дженерал
Моторс»
выпустила
два докумен
=
90;альных
фильма, стил=
100;
которых был
обозначен
одним из
критиков ка
=
82;
«американсl=
2;ий
реализм».[22]
Первый,
вышедший в 1936 k=
5;.,
назывался
«Руки масте
=
88;а».
В этом
фильме, в
котором был
=
80;
использоваl=
5;ы
новаторскиk=
7;
режиссерскl=
0;е
приемы, заим=
089;твованные
из
советского
кинематогрk=
2;фа,
и звучала
музыка
Вагнера в
исполнении
Детройтскоk=
5;о
филармоничk=
7;ского
оркестра,
прославлялl=
0;сь
умения и
физический
труд,
вкладываемm=
9;е
в разработк
=
91;
и
производстk=
4;о
автомобилеl=
1;.
Шестнадцатn=
0;
месяцев
спустя тот ж=
077;
самый
режиссер
снял по
заказу
компании
новую карти
=
85;у
под
названием
«От рассвет
=
72;
до заката».
Если первый
фильм
заканчивалl=
9;я
изготовленl=
0;ем
автомобиля, =
090;о
второй –
получением
рабочим
зарплатногl=
6;
чека. Этот
второй филь
=
84;
начинается
=
89;
утра в
пригородноl=
4;
доме и
завершаетсn=
3;
сценой
совершения
покупок
рабочим и ег=
086;
женой в
близлежащеl=
4;
магазине.
Демонстрирm=
1;ется
пробуждениk=
7;
рабочего,
умилительнk=
2;я
сцена
завтрака,
разделяемоk=
5;о
им с улыбающ=
077;йся
женой; затем
он целует ее
и спешит
присоединиm=
0;ься
к другим
рабочим,
устремляющl=
0;мся
на фабрику;
сам же
процесс
работы на
конвейере
предстает в
качестве
лишь очень
короткого
эпизода. И
снова за
кадром
звучит пате
=
90;ическая
музыка,
навевая
ассоциации
=
89;
самым прими
=
90;ивным
«соцреализl=
4;ом»:
=
&nb=
sp; =
«Приветстk=
4;уем
светлое
новое утро
=
&nb=
sp; =
Утро ждет
энергичных
людей
=
&nb=
sp; =
С песней в
душе,
радостью в
сердце
Эти два
фильма
разделяет
небольшой
период
времени, но
он вместил в
себя
огромные сд
=
74;иги
в развитии
профсоюзноk=
5;о
движения в а=
074;томобильно&=
#1081;
промышленнl=
6;сти.
Первая карт
=
80;на
была снята д=
086;
волны сидяч
=
80;х
забастовок,
которые
повлекли за
собой
создание
производстk=
4;енных
профсоюзов
=
85;а
автозаводаm=
3;,
вторая –
после того,
как был
признан UAW. Во втором
фильме смыс
=
83;
работы
видится уже =
085;е
в
коллективнl=
6;м
производстk=
4;е,
а в индивиду=
072;льном
потреблениl=
0;.
Поразительl=
5;а
здесь не сам=
072;
идея
потребителn=
0;ства,
которая уже
не являлась =
082;
тому времен
=
80;
чем-то новым.
Массовый
маркетинг
возник в 20-е гг=
;.,
и даже еще
раньше
введенная
Генри Фордо
=
84;
зарплатная
система (5
долларов за
день работы)
пропагандиl=
8;овалась
с акцентом н=
072;
значимость
предоставлk=
7;ния
рабочим
возможностl=
0; потреблять
то, что они
производят. =
048;
дело также н=
077;
в том, что
хозяева
«Дженерал
Моторс» пер
=
74;ым
поняли
важность
воздействиn=
3;
на сознание
рабочих.
Компания
«Форд» опят=
00;
же гораздо
раньше
объявила, чт=
086;
ее «бизнес
состоит не в
производстk=
4;е
машин, а в
формированl=
0;и
людей».[23]=
span>
Действителn=
0;но
интересно т
=
86;,
насколько б
=
99;стро
«Дженерал
Моторс»,
оказавшись
перед лицом
новой
реальности
=
74;
виде
профсоюза, о=
089;ознал
важность
влияния на
сознание
каждого
индивидуалn=
0;ного
рабочего ка
=
82;
способа воз
=
76;ействия
на характер
этого
профсоюза.[24]
Однако в
условиях
депрессии и
последовавm=
6;ей
затем войны
«Дженерал
Моторс» не
мог
реализоватn=
0;
эту
стратегию в
полной мере.
Осуществилk=
2;сь
она только
после войны =
087;ри
помощи
американскl=
6;го
государствk=
2;
и участия
самой автом
=
86;бильной
промышленнl=
6;сти
в универсал=
00;ном
распростраl=
5;ении
«американсl=
2;ой
мечты» как
основы
послевоеннl=
6;й
американскl=
6;й
империи. Но,
реализовавm=
6;ись,
этот проект =
211;
как мы уже
говорили
выше –
проявил сво=
02;
противоречl=
0;вость.
Неолибералn=
0;ные
преобразовk=
2;ния
1980-х годов,
нацеленные
на
обеспечениk=
7;
более благо
=
87;риятных
условий для
капиталистl=
0;ческого
накопления, =
089;оздали
ситуацию,
которая уже
не
предлагала
«светлого
нового утра&raq=
uo;.
Основой
стабильносm=
0;и
стал теперь
фатализм тр
=
91;дящихся:
«Такова
жизнь. У нас
нет
возможностl=
0;
изменить ее.
И вообще,
альтернатиk=
4;ы
не существу
=
77;т».
Чтобы
сделать
альтернатиk=
4;ы
возможными
вновь,
необходимо
=
74;
первую
очередь осо
=
79;нать
три вещи.
Во-первых, ес=
1083;и
мы
по-прежнему
будем
принимать
капиталистl=
0;ческие
«правила
игры» и не
начнем мысл
=
80;ть
так же
радикально,
как это
делают
капиталистm=
9;,
никакие аль
=
90;ернативы
возможными
не станут.
Профсоюзноl=
4;у
движению
нужно, прежд=
077;
всего, трезв=
086;
и честно
признать, чт=
086;
оно
находится в
тупике и
пойти на рис=
082;
бурных
внутренних
преобразовk=
2;ний,
без которых
невозможныk=
7;
никакие реальные
изменения.
Во-вторых,
левым вообщ
=
77;
следует отк
=
72;заться
от многих
иллюзий (но
не надежд), за
которые они
прежде креп
=
82;о
держались.
Прихода к
власти
дружественl=
5;ых
правительсm=
0;в
недостаточl=
5;о.
Крах
экономики н
=
77;
приближаетl=
9;я,
но даже если
бы он
приближалсn=
3;,
то вовсе не
обязательнl=
6;
изменил бы
соотношениk=
7;
политическl=
0;х
сил в нашу
пользу (скор=
077;е,
наоборот). Не
стоит
надеяться н
=
72;
противоречl=
0;я
между
финансовымl=
0;
и
промышленнm=
9;ми
капиталистk=
2;ми;
какие бы
трения межд
=
91;
ними не возн=
080;кали,
в главном вс=
077;
они едины. Не
приходится
также ждать
новых
стимулов от
предполагаk=
7;мого
восстания
Европы или
Азии против
господства
США:
капиталистl=
0;ческая
система
слишком
интегрировk=
2;на
и слишком пр=
086;низана
американскl=
0;ми
структурамl=
0;,
чтобы это
могло стать
возможным в
обозримом б
=
91;дущем.
В-третьих=
;,
ничто из
этого не
должно
делать нас
пессимистаl=
4;и.
Расставшисn=
0;
с нашими
иллюзиями –
которые на
самом деле
мешают
достижению
наших целей =
211;
мы сможем
начать
говорить
самим себе
правду и
двигаться
вперед. Стан=
086;вящаяся
все более
очевидной
фальшивостn=
0;
неолибералn=
0;ных
посулов и вс=
077;
большее
саморазоблk=
2;чение
империализl=
4;а
создают
необходимыk=
7;
предпосылкl=
0;
для демонст
=
88;ации
того, что
капитализм R=
11;
даже если он,
с его
собственноl=
1;
точки зрени=
03;,
функционирm=
1;ет
неплохо –
превратилсn=
3;
в препятств
=
80;е
на пути
человеческl=
6;го
прогресса.
Главный
вопрос
заключаетсn=
3;
в том, сумеем
ли мы обрест=
080;
уверенностn=
0;
в своих сила=
093;
и
политическl=
0;й
потенциал
для того, что=
1073;ы
сделать
движение за
переустройl=
9;тво
общества
реальной
силой?
С=
1086;циальное
переустройl=
9;тво
не может про=
080;зойти
без участия
организоваl=
5;ных
трудящихся
=
89;
их ресурсам
=
80;
и стратегич
=
77;ским
положением
=
74;
обществе, но
одним профс
=
86;юзам
осуществитn=
0;
такой проек
=
90;
не под силу.
Они слишком
обременены
повседневнl=
6;й
работой,
слишком
раздробленm=
9;
в
организациl=
6;нном
отношении,
слишком
ограничены
характером
=
89;обственног=
1086;
состава –
трудящиеся
объединяютl=
9;я
в профсоюзы
для решения
конкретных
проблем, а не
для
изменения
мира.
Выработка
концепций, с=
090;ратегии
и форм
организациl=
0;,
способных п
=
88;еобразоват=
1100;
общество, --
это задачи
для объедин
=
77;ния
иного типа,
такого,
которое
сделает
борьбу за
общественнl=
6;е
переустройl=
9;тво
своей
главной
целью и
которое смо
=
78;ет
научиться
существоваm=
0;ь
однов=
ременно
внутри и вне
профсоюзноk=
5;о
движения. Ег=
086;
ориентация
должна быть
по-настояще
=
84;у
интернациоl=
5;алистическ=
086;й,
но в то же вре&=
#1084;я
оно должно
исходить из
понимания
того, что
международl=
5;ые
действия
требуют
создания
соответствm=
1;ющего
потенциала
на местном и
национальнl=
6;м
уровнях. Что
же касается
профсоюзов,
то вопрос
стоит
следующим
образом: смо=
075;ут
ли они
осуществитn=
0;
глубокие
внутренние
преобразовk=
2;ния
и обеспечит=
00;
в своих
организациn=
3;х
пространстk=
4;о
для развити=
03;
радикальныm=
3;
идей и возмо=
078;ностей,
способных
внести свой
вклад в дело
переустройl=
9;тва
общества?
<=
span
style=3D'mso-spacerun:yes'>
<=
span
style=3D'mso-spacerun:yes'>
<= o:p>
&=
nbsp;
[1]
Этот раздел
базируется, =
074;
частности, н=
072;
результатаm=
3;
совместногl=
6;
исследоватk=
7;льского
проекта с Ле=
086;
Паничем. См.: Panitch L. and Gindin S. =
Global
Capitalism and American Empire// Socialist Register 2004, pp. 1-42.
[2] Хотя потоки капитала между империями были значительнm= 9;ми, они, как правило, имели форму = 087;ортфельных инвестиций, = 072; не создания транснациоl= 5;альных производстk= 4;енных сетей, харак= 090;ерных для последующеl= 1; стадии капи = 90;ализма.
[3] Это
настойчиво
подчеркиваn=
2;т,
в частности, =
1043;рег
Альбо и
Тревис Фаст =
074;
своем
докладе
«Разновиднl=
6;сти
неолибералl=
0;зма»,
представлеl=
5;ном
на
конференциl=
0;
«Конвергенm=
4;ия
капиталистl=
0;ческих
экономик»
(Уэйк Форест,
Северная
Каролина, 27-29
сентября
[4] См.:
Albo G., Langille D., Panitch L. A Different Kind of State? Popular Power and Democratic
Administration.
[5] Прекрасн
=
99;й аналl=
0;з пробl=
3;емы конкm=
1;ренции и классовы
=
93; отноm=
6;ений см. в: Roberts C. Harnessing Competition?
[6] Panitch L., Gindin S. Finance and the American
Empire// Socialist Register
[7] См.
главу 11 в: Panitch
L., Leys C. The End of Parliamentary Socialism. L., 2001
[8] Panitch L. Globalization and the State// Sociali=
st
Register
[9] Smith T. Globalization and Capitalist Property
Relations: A critical Assessment of David Held’s Cosmopolitan Theory//
Historical Materialism, 11:2, 2003, pp. 3-35.
[10] Early S. Reutherism Redux: What Happens When Poor
Workers Unions Wear the Color Purple?// Against the Current, September-Octo=
ber
2004.
[11] Ross S. Is this Democracy Looks Like? The Politi=
cs of
the Anti-Globalization Movement// Socialist Register
[12] Harvey <= span lang=3DEN-US style=3D'mso-ansi-language:EN-US'>D. Spaces <= span lang=3DEN-US style=3D'mso-ansi-language:EN-US'>of= Capital. N.Y., p. 160 (по словам Харви, автором данного термина явл= 03;ется Р. Вильямс)
[13] См. различные выпуски «Ward’s Automotive»
[14] Объединеннm= 9;й профсоюз работников автомобильl= 5;ой и авиакосмичk= 7;ской промышленнl= 6;сти и сельскохозn= 3;йственного машиностроk= 7;ния Америки.
[15] Ford warns: subsidize or lose jobs// Winsdor Sta=
r,
[16] Salutin R., Globe and Mail,
[17] Albo G. A World Market of Opportunities? Capital=
ist
Obstacles and Left Economic Policy// Socialist Register
[18] О=
«Советах развl=
0;тия заняm=
0;ости» см=
;.: Panitch L. Reflections on=
a
Strategy for Labour// Socialist Register
[19] Panitch L., Gindin S. Rekindling Socialist
Imagination// Socialist Register
[20] В св= ;ое время этому способствоk= 4;ала борьба вокр = 91;г Канадско-ам = 77;риканского автомобильl= 5;ого пакта. Успех профсоюза заключался главным образом не в том, что ему удалось зна = 95;ительно улучшить этот пакт, а в том, что в тру&= #1076;ный период его действия имели большое так = 90;ическое значение. Сейчас тако = 77; же значение может иметь борьба вокруг Североамерl= 0;канского пакта, который затрагиваеm= 0; также трудя = 97;ихся Мексики. Антиглобалl= 0;стское движение может получить здесь конкретный пример интернациоl= 5;ализации на иных условиях, нежели свободная торговля; в то же время открываютсn= 3; перспективm= 9; укрепления позиций CAW и восстановлk= 7;ния уверенностl= 0; в своих сила= 093; среди его членов.
[21] Panitch L. Reflections on a Strategy for Labour,=
pp.
383-385.
[22] Мое внимание к этим фильма = 84; привлек Дэвид Собел= 00;, высказавшиl= 1; также ценны = 77; мысли относительl= 5;о их смысла и мотивов создания.
[23] Цит. по:
Lewchuk W. Men and Mass Production: The Role of Gender in Managerial Strate=
gies
in the British and American Automobile Industries// Fordism Transformed: the
Development of Production Methods in Automobile Industry.
[24] В
помещенной
на одном из
Интернет-са
=
81;тов
заметке (16
июля