MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01CA5A5D.463ECE60" Данный документ является веб-страницей в одном файле, также называемой файлом веб-архива. Если вы видите это сообщение, значит, данный обозреватель или редактор не поддерживает файлы веб-архива. Загрузите обозреватель, поддерживающий веб-архивы, например Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01CA5A5D.463ECE60 Content-Location: file:///C:/E901CB62/file8930.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Глубинная экология

 

В.И. Постников (Киев)

 

Глубинная экология и

альтернати= ;вные политическl= 0;е модели

Выст= 091;пление на Международl= 5;ом Форуме крит = 80;ческой мысли (Крым, июль 2009 г.)

 

Введение<= /span>

Боль= 096;инство политическl= 0;х моделей, используемm= 9;х человечестk= 4;ом, ограничиваl= 3;ось до сих пор та&#= 1082;ими авторитарнm= 9;ми централизоk= 4;анными структурамl= 0;, как монархи = 03;, империя или республика. = 057; ростом слож = 85;ости и взаимозавиl= 9;имости явлений в современноl= 4; мире, подобные социальные = 86;рганизации представляn= 2;т большую угрозу как для самого человечестk= 4;а, так и всего остального мира, поскольку «маленькие ошибки наверху» мо = 75;ут легко превр = 72;щаться в «большие ошибки внизу» и отр= 080;цательно влиять на ог= 088;омные массы людей = 080; окружающую среду. Децен= 090;рализация власти и «локальные&raqu= o; решения, поэтому, представляn= 2;тся единственнm= 9;м средством для смягчения - если не предотвращk= 7;ния - глобальной экологичесl= 2;ой катастрофы.

 

 

Левый биоцентризl= 4;

Как пишет основ = 72;тель левого биоцентризl= 4;а Дэвид Ортон [3]= , данная социо-полит = 80;ческая модель прои = 79;ошла из нескольких параллельнm= 9;х анти-капита = 83;истических и анти-индуст = 88;иальных течений в зеленом и экологичесl= 2;ом движении, целью которых был = 86; сближение глубинной экологии и левой персп = 77;ктивы:


 • "темнозелен= ;ой теории" Ричарда Сильвана [14]

• "социалисти= ;ческого биоцентризl= 4;а" Хельги Хоффман и Дэвида Орто = 85;а [2,3]

 • "э= ;кологизма" Эндрю Добсо = 85;а [16];

 • "радикально= ;го экоцентризl= 4;а" Эндрю Макла = 92;лина [15];

 • "р = 77;волюционно&#= 1081; экологии" Джуди Бари [13];

 • “k= 9;еленого фундаментаl= 3;изма” Рудольфа Бахро [12].

 

Преж= 076;е всего левый биоцентризl= 4; можно рассм = 72;тривать как левое политическl= 6;е крыло глубинной экологии [4]. Последняя известна ка = 82; философия экоцентризl= 4;а [14]. «Левый уклон» биоцентрисm= 0;ов означает их = 086;забоченнос&= #1090;ь классовыми вопросами и социальной справедливl= 6;стью, но не ставит социальные вопросы выш = 77; биоцентризl= 4;а, или экоцент = 88;изма (как это делают левы = 77; партии). В настоящее время это направлениk= 7; развиваетсn= 3; в рамках межд = 91;народной дискуссионl= 5;ой группы, включающей = 72;ктивистов, философов, ученых, поэтов, экологов. Группа организоваl= 3;ась в конце 90-х по инициативе канадского философа-ак = 90;ивиста Дэвида Ортона [2,3]. Гру = 87;па выпускает т = 77;оретически&#= 1081; он-лайновый журнал Dandeli= on Times [1]. Лев = 99;е биоцентрисm= 0;ы блокируетсn= 3; с другими экологичесl= 2;ими движениями, как, например, экофеминизl= 4;ом, экологичесl= 2;им марксизмом, экосоциалиk= 9;мом и др., но не разделяют и = 93; антропоцен&= #1090;ризм.

 

 

Биорегио&= #1085;ализм

Биор= 077;гионализм - политическ= 072;я, культурная = 80; экологичесl= 2;ая система, основанная на естественнl= 6;й децентралиk= 9;ации путем выделения зон, называемых биорегионаl= 4;и, или экореги = 86;нами. [18] Биорегион представляk= 7;т собой также культурный феномен, и базируется на традиция = 93;, знании и решениях, принимаемыm= 3; местным населением. [19= ]
Данный термин впервые выдвинут в работе Питера Берг = 72; и Реймонда Дасманна в начале 1970-х гг. = 055;олитика биорегионаl= 3;изма направлена против односторонl= 5;ей экономики и потребителn= 0;ского общества, наносящих вред окружа = 02;щей среде. Данна= 103; политика стремится к следующему:


• Установит = 00; политическl= 0;е границы в соответствl= 0;и с экологичесl= 2;ими границами.

• Подчеркнутn= 0; уникальную экологию биорегиона.

• Способствоk= 4;ать потреблениn= 2; местных продуктов.

• Способствоk= 4;ать использоваl= 5;ию местных материалов.

• Способствоk= 4;ать культивироk= 4;анию местной флоры.

• Способствоk= 4;ать устойчивосm= 0;и и гармониче = 89;кому развитию биорегиона.

Наиб= 086;льшее распростраl= 5;ение биорегионаl= 3;изм получил в Северной Америке. C 1984 г. Биоцентрисm= 0;ы проводят ежегодные конференциl= 0; [23].

 

Глобальн&= #1099;е эко-деревни

 Сегод= ня в мире насчитываеm= 0;ся более 10 000 эко-k= 6;еревень, связанных между собой = 074; единую глоб = 72;льную сеть (Global Ecovill= age Network= ) [6,24]. Эко= -деревни – это неболь= 096;ие общины (от 20 до 500 и более член= ;ов) с тесными социальнымl= 0; связями, объ= 077;диненные общими экологичесl= 2;ими и духовными взглядами. Эти общины могут быть сельскими, городскими, высоко- или низко-техно = 83;огическими, в зависимостl= 0; от обстоятельl= 9;тв и интенции и= 093; членов. Например, Ökodorf Seib= en Linden - представляk= 7;т собой совме = 89;тное поселение 200 людей с мини= 084;альным потреблениk= 7;м энергии в сельской местности в Восточной Г = 77;рмании. Эко-деревня Los Angeles EcoVillage - небольшой район Лос-Анджеле= 089;а. Деревня Sasardi сп= 088;ятана глубоко в тропическоl= 4; лесу северн = 86;й Колумбии. Cтаре= 081;шая в мире (с 1962 г.)= эко-деревня Findhorn р = 72;сположена на северной оконечностl= 0; Шотландии. О= 073;щее между ними – глубокое уважение природы и построение самодостатl= 6;чного сообщества = 89; минимальныl= 4; экологичесl= 2;им следом.

 

 

Пост-исто= рический примитивизl= 4;

Данн= 072;я (теоретичес = 82;ая) модель основываетl= 9;я на работах Пола Шепард = 72; [9, 10], призывающеk= 5;о к тому, чтобы мы заново открыли предисториn= 2; и вспомнили мифы (священные легенды) предков и не-&#= 1095;еловечески= х Других. Он считает, что главный уро = 82; истории в том, что новейшая история чел = 86;вечества не может служить руководствl= 6;м для будущег = 86;, т.к. провозгл&#= 1072;шает независимоl= 9;ть от прошлого опыта населяющих его людей, живущих или = 091;мерших, и от природной основы нашего суще = 89;тва. Вопреки глубоко укоренившиl= 4;ся предрассудl= 2;ам, мы должны изучать аборигенныk= 7; народы (которые не являются «примитивнm= 9;ми» в уничижите = 83;ьном смысле), чтобы научиться жить экологичесl= 2;и в пост-истори = 95;еские и пост-индус= 090;риальные времена. Это= 081; теории придерживаn= 2;тся и другие глу= 073;инные экологи, в частности, Джерри Мандер [11].

 

Радикаль&= #1085;ый биоцентризl= 4; Линколы=

 

Ради= 082;альный биоцентризl= 4; финского эколога Пентти Линк = 86;лы стоит несколько в стороне от рассмотренl= 5;ых выше моделе = 81; и основываетl= 9;я на принудит = 77;льном радикальноl= 4; уменьшении населения, отказе от техники и по= 090;ребительск&= #1086;го образа жизн = 80; [17]. Его программа, р= 072;зработанна&= #1103; главным образом для Финляндии, н= 077;смотря на чрезмерный радикализм, не отличает = 89;я по-существу от вышерассмоm= 0;ренных «левых» моделей. Еди= 085;ственное (важное) отличие в том, что Линк&#= 1086;ла выступает з = 72; авторитарнl= 6;е правительсm= 0;во и насильств = 77;нный переход к новому состоянию общества (не питая иллюзий в отношении добровольнl= 6;го перехода граждан к новому образу жизн = 80;). Программа Линколы насчитываеm= 0; 205 пунктов, и вызывает ка = 82; восхищение одних, так и ж&= #1077;стокую критику со стороны дру = 75;их. Тем не менее, отнести Линколу к «фашистам» нелогично, т.&#= 1082;. он против лю= 073;ого национализl= 4;а и расширени = 03; той или иной нации, расы или биологичесl= 2;ого вида в ущерб остальным – главной характерисm= 0;ики фашизма.

 

Вывод:

Глоб= 072;льная экологичесl= 2;ая катастрофа, = 087;ровоцируем&= #1072;я чрезмерным = 72;нтропогенн&#= 1099;м давлением, представляk= 7;т собой главную угрозу для всего живог = 86;, в том числе для человечестk= 4;а. Требуется глубокое изменение сознания, ух= 086;д от антропоценm= 0;ризма и децентралиk= 9;ация власти. Неко= 090;орые идеологи экоцентризl= 4;а, однако, скеп= 090;ически рассматривk= 2;ют возможностn= 0; добровольнl= 6;го перехода больших мас = 89; населения (н= 077; говоря уже о власть имущ = 80;х) к экоцентричk= 7;ской модели общества. Вопрос о допустимосm= 0;и насильствеl= 5;ного перехода остается открытым.

 

 

Исто= 095;ники

 

1. http://dandel= iontimes.net/category/left-biocentrism/

2. http://home.ca.inter.net/~greenweb/

3. Дэви= д Ортон - Основные положения левого биоцентризl= 4;а (http://www.proza.ru/2008/10= /18/491)

4. Дэйв Гринфильд - Левиз= 085;а глубинной экологии (http://www.proza.ru/2008/10/18/396)

5. Билл Меткаф - Самоподде = 88;живающиеся общины (http://www.proza.ru/2008/08/30/= 185)

6. Albert Bates, Ecovillages – What Have We Learned? - Communities Magazine, issue #= 117. (Ру= 089;ский перевод http://www.proza.ru/2009/05/24/580)

7. В.Постников - Проек= 090; экоцентричk= 7;ской Украины – набросок (http://www.proza.ru/2009/01/13/= 716)

8. В.Постни= 082;ов - Руссl= 2;ие корни «зеле = 85;ого» анархизма ( Гуманитарны&= #1081; экологичесl= 2;ий журнал, т.6, 2004, с. 60 – 68.) (http://proza.ru/2007/12/07/407)

9. Frederi= c Bender<= /span>. 2003. The Culture of Extinction: Toward a Philosophy of Deep Ecology. Amherst, NY: Humanity.

10. Ф. Бендер, О призыве Пол = 72; Шепарда к пост-истори = 95;ескому примитивизl= 4;у и палеолитичk= 7;ской контр-револ = 02;ции (http://www.proza.ru/2008/03/14/383)

11. Jerry Mander, In the Absence of the Sacred: The Failure of Technology and the Survival of the Indian Nations. San <= /span>Francisco: Sierra<= /span> Club Books, 1991. (Рус&= #1089;кий перевод: «Когда не остается ничего святого», Эко-право, Киев, 2006, http://biospace.nw.ru/books= /mander.pdf)

12. David Orton, Rudolf Bahro (1935 - 1997): A tribute, Soci= alist Studies Bulletin_ No. 50 (Oct.-Dec. 1997).

13. Judi Bari, Revolut= ionary Ecology. http://www.judibari.org/revolutionary-ecology.html<= span lang=3DEN-US style=3D'font-size:14.0pt;line-height:150%;mso-ansi-language:E= N-US'>

(Русс&#= 1082;ий перевод: http://proza.ru/2009/08/= 30/1125)

14. Патрик Кэрр = 80;, Эколо= гическая этика. http://proza.ru/2009/06/10/1056

15. Andrew McLaughlin – Re= garding Nature: Industrialism and Deep Ecology (Albany, State University New Yo= rk Press, 1993.)

16. Andrew Dobson, Green Political Thought: An Introduction (London: Harper Collins Academic, 1990). A book review by David Orton.

 (http://home.ca.i= nter.net/~greenweb/Ecologism.html)

17. Pentti Linkola, Can Life Pre= vail? (http://www.evfit.com/linkola_CLP.htm) (Русский перевод: http://proza.ru/2009/09/03/406).

18. http://en.wikipedia.org/wiki/Bior= egionalism

19.= Don Alexander, = Bioregi= onalism: The Need For a Firmer Theoretical Foundation= , Trumpeter, v.13.3, 1996.

20. Berg, Peter and Raymond Dasmann, "Reinhabiting California," <= i>The Ecologist 7, no. 10 (1977).

21. Davidson, S. (2007) The Troubled Marriage of Deep Ecology and Bioregionalism, Environmental Values, vol. 16(3): 313-332.

= 22. Bastedo, Jamie. Shield Country: The Life and Times of the Oldest Piece of the Planet, Red Deer Press, 1994.

23. North American Bioregional Congre= ss website (http://= biocongress.org/)

24. http://gen.ecovillage.org/index.html

 

------=_NextPart_01CA5A5D.463ECE60 Content-Location: file:///C:/E901CB62/file8930.files/themedata.thmx Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: application/vnd.ms-officetheme UEsDBBQABgAIAAAAIQCCirwT+gAAABwCAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKyRy2rDMBBF 94X+g9C22HK6KKXYzqJJd30s0g8Y5LEtao+ENAnJ33fsuFC6CC10IxBizpl7Va6P46AOGJPzVOlV XmiFZH3jqKv0++4pu9cqMVADgyes9AmTXtfXV+XuFDApmaZU6Z45PBiTbI8jpNwHJHlpfRyB5Ro7 E8B+QIfmtijujPXESJzxxNB1+SoLRNegeoPILzCKx7Cg8Pv5DCSAmAtYq8czYVqi0hDC4CywRDAH an7oM9+2zmLj7X4UaT6DF9jNBDO/XGD1P+ov5wZb2A+stkfp4lx/xCH9LdtSay6Tc/7Uu5AuGC6X t7Rh5r+tPwEAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAKXWp+fAAAAANgEAAAsAAABfcmVscy8ucmVsc4SP z2rDMAyH74W9g9F9UdLDGCV2L6WQQy+jfQDhKH9oIhvbG+vbT8cGCrsIhKTv96k9/q6L+eGU5yAW mqoGw+JDP8to4XY9v3+CyYWkpyUIW3hwhqN727VfvFDRozzNMRulSLYwlRIPiNlPvFKuQmTRyRDS SkXbNGIkf6eRcV/XH5ieGeA2TNP1FlLXN2Cuj6jJ/7PDMMyeT8F/ryzlRQRuN5RMaeRioagv41O9 kKhlqtQe0LW4+db9AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAa3mWFoMAAACKAAAAHAAAAHRoZW1lL3Ro ZW1lL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWwMzE0KwyAQQOF9oXeQ2TdjuyhFYrLLrrv2AEOcGkHHoNKf29fl 44M3zt8U1ZtLDVksnAcNimXNLoi38Hwspxuo2kgcxSxs4ccV5ul4GMm0jRPfSchzUX0j1ZCFrbXd INa1K9Uh7yzdXrkkaj2LR1fo0/cp4kXrKyYKAjj9AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAoLwYxrUG AACDGwAAFgAAAHRoZW1lL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWc9uG0UYvyPxDqO9t7ETO42jOFXs2A20 aaPYLepxvB7vTjO7s5oZJ/WtSo9IIERBHKgEXDggIFKLuLTv4D5DoAiK1Ffgm5ldeyfekKSNoILm EHtnf9//P/PNeOXy3YihXSIk5XHdK18seYjEPu/TOKh7N7vtC0sekgrHfcx4TOreiEjv8uq776zg ZRWSiCCgj+UyrnuhUsny3Jz0YRnLizwhMbwbcBFhBY8imOsLvAd8IzY3XyotzkWYxh6KcQRsx9+M fxo/GR+gG4MB9Ym3mvFvMRASK6kXfCY6mjvJiL5+tj8+GD8dPx4fPLsH35/C58eGtr9T1hRyJJtM oF3M6h6I7vO9LrmrPMSwVPCi7pXMnze3ujKHl1Mipo6hzdG1zV9KlxL0d+aNTBH0JkLL7Urt0vqE vwEwNYtrtVrNVnnCzwCw74PlVpc8z0p7qdzIeOZA9uss72apWqq4+Bz/hRmda41Go1pLdbFMDch+ rczgl0qLlbV5B29AFl+dwVcaa83mooM3IItfnMG3L9UWKy7egEJG450ZtA5ou51yn0AGnG0UwpcA vlRK4VMUZMMk27SIAY/VaXMvwne4aAOBJmRY0RipUUIG2IdEb+KoJyjWAvEywbk3dsmXM0taNpK+ oImqe+8nGIpmyu/lk+9fPnmEDvcfH+7/fHj//uH+j5aRQ7WB4yBP9eLbT/58eA/98eirFw8+K8bL PP7XHz785emnxUAop6k6zz8/+O3xwfMvPvr9uwcF8DWBe3l4l0ZEoutkD23zCAwzXnE1Jz1xNopu iGmeYi0OJI6xllLAv6VCB319hFkaHUePBnE9eEtAOykCXhnecRTuhGKoaIHkq2HkADc5Zw0uCr1w VcvKubk7jINi4WKYx21jvFsku4ljJ76tYQJ9NUtLx/BmSBw1txiOFQ5ITBTS7/gOIQXW3abU8esm 9QWXfKDQbYoamBa6pEt7TjZNiTZoBHEZFdkM8XZ8s3kLNTgrsnqd7LpIqArMCpTvEua48QoeKhwV seziiOUdfg2rsEjJzkj4eVxLKoh0QBhHrT6RsojmhgB7c0G/iqGDFYZ9k40iFykU3SnieQ1znkeu 851miKOkCNuhcZjHvid3IEUx2uKqCL7J3QrRzxAHHB8b7luUOOE+uRvcpIGj0jRB9Juh0LGE1u10 4IjGf9eOGYV+bHPg/NoxNMDnXz4syKw3tRGvwZ5UVAkbR9rvcbijTbfJRZ+++T13HQ/jLQJpPrvx vG25b1uu959vucfV82kb7bS3QtvVc4Mdks3IHJ16Yh5QxjpqxMg1aYZmCftGvw2Lmo85UJLJiSoJ 4Wva5x1cILChQYKrD6gKOyFOYOAue5pJIFPWgUQJl3DwM8uFvDUehnZlj41VfaCw/UFitcn7dnlB L2fnhgkbs/sE5rCaCVrQDE4rbOFSyhTMfhVhZa3UqaWVjWqm9TnSJiZDTGdNg8WJN2EgQTDGgJcX 4UivRcNBBTPS1363e3EWFhOF8wyRDHGfpDHSds/GqGyClOWKuTmA3CmIkT4EnuC1nLSaZvsa0k4T pLy4yjHisui9TpSyDJ5GSdfxkXJkcb44WYz26l6tOl/1kI+TujeAMy58jRKIutQzIGYB3CX5Sti0 P7GYTZVPo1nLDHOLoAzXGNbvMwY7fSARUq1jGdrUMK/SFGCxlmT1n6+CW8/LAJvpr6DFwhIkw7+m BfjRDS0ZDIiv8sHOrWjf2ce0lfKhIqIT9vdQjw3FNobw61QFe/pUwlWF6Qj6Ae7ZtLfNK7c5p0WX v90yOLuOWRLitN3qEs0q2cJNHU90ME859cC2Qt2NcWc3xZT8OZmST+P/mSl6P4Gbg4W+joAPN78C I12vdY8LFXLoQklI/baAQcL0DsgWuKuF15BUcP9sPgXZ1Z+25iwPU9ZwAFTbNECCwn6kQkHIFrQl k30nMCune5dlyVJGJqNy6srEqt0ju4R1dQ9c1Hu7h0JIddNN0jZgcEfzz31OK6gX6CEnX29OD5ns vbYG/unJxxYzGOX2YTPQZP6fqFiwq1p6Q57tvXlD9IvpmFXJqgKE5baCWlr2r6jCGbda27FmLJ6v ZspBFGcthsXJQJTA/Q/S/2D/o8Jn9pcMvaF2+Tb0VgQ/RGhmkDaQ1Rfs4IF0g7SLPRic7KJNJs3K ujYdnbTXss36nCfdidwjztaanSbeZ3T2ZDhzxTm1eJ7OTj3s+NquHetqiOzREoWlQXawMYExv4Ll f6XivTsQ6HW47x8yJU0ywW9OAsPo2TF1AMVvJRrS1b8AAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQAN0ZCf tgAAABsBAAAnAAAAdGhlbWUvdGhlbWUvX3JlbHMvdGhlbWVNYW5hZ2VyLnhtbC5yZWxzhI9NCsIw FIT3gncIb2/TuhCRJt2I0K3UA4TkNQ02PyRR7O0NriwILodhvplpu5edyRNjMt4xaKoaCDrplXGa wW247I5AUhZOidk7ZLBggo5vN+0VZ5FLKE0mJFIoLjGYcg4nSpOc0IpU+YCuOKOPVuQio6ZByLvQ SPd1faDxmwF8xSS9YhB71QAZllCa/7P9OBqJZy8fFl3+UUFz2YUFKKLGzOAjm6pMBMpburrE3wAA AP//AwBQSwECLQAUAAYACAAAACEAgoq8E/oAAAAcAgAAEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAW0NvbnRl bnRfVHlwZXNdLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQCl1qfnwAAAADYBAAALAAAAAAAAAAAAAAAAACsB AABfcmVscy8ucmVsc1BLAQItABQABgAIAAAAIQBreZYWgwAAAIoAAAAcAAAAAAAAAAAAAAAAABQC AAB0aGVtZS90aGVtZS90aGVtZU1hbmFnZXIueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAKC8GMa1BgAAgxsA ABYAAAAAAAAAAAAAAAAA0QIAAHRoZW1lL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEA DdGQn7YAAAAbAQAAJwAAAAAAAAAAAAAAAAC6CQAAdGhlbWUvdGhlbWUvX3JlbHMvdGhlbWVNYW5h Z2VyLnhtbC5yZWxzUEsFBgAAAAAFAAUAXQEAALUKAAAAAA== ------=_NextPart_01CA5A5D.463ECE60 Content-Location: file:///C:/E901CB62/file8930.files/colorschememapping.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml ------=_NextPart_01CA5A5D.463ECE60 Content-Location: file:///C:/E901CB62/file8930.files/header.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="windows-1251"





 

 

 

1

 

 

 

------=_NextPart_01CA5A5D.463ECE60 Content-Location: file:///C:/E901CB62/file8930.files/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01CA5A5D.463ECE60--